Izraelowi nie spodobał się tytuł w BBC

Biuro prasowe izraelskiego rządu ostrzegło BBC, że stacja ta będzie musiała liczyć się z sankcjami, jeśli oficjalnie nie przeprosi za tytuł informacji dotyczącej ataku palestyńskiego nożownika, do jakiego doszło na Starym Mieście w Jerozolimie.

Aktualizacja: 05.10.2015 09:42 Publikacja: 05.10.2015 05:00

Izraelowi nie spodobał się tytuł w BBC

Foto: AFP

Chodzi o tytuł "Palestyńczyk został zastrzelony, po ataku w Jerozolimie, w którym zginęły dwie osoby" (ang. Palestinian shot dead after Jerusalem attack kills two), jaki ukazał się w serwisie bbc.com. Strona izraelska zwraca uwagę, że tytuł skupia się na śmierci Palestyńczyka, a nie na wcześniejszym zabiciu przez niego dwóch obywateli Izraela (o tragedii można przeczytać więcej tutaj). Tytuł - zdaniem biura prasowego izraelskiego rządu - nie wskazuje też wyraźnie na to, że to właśnie zamordowanie przez 19-letniego Muhannada Halabiego dwóch obywateli Izraela było bezpośrednim powodem śmierci Palestyńczyka, który został zastrzelony przez policję na miejscu zbrodni.

Złap mikołajkową okazję!

Czytaj dalej RP.PL.
Ciesz się dostępem do treści najbardziej opiniotwórczego medium w Polsce. Rzetelne informacje, pogłębione analizy, komentarze i opinie. Treści, które inspirują do myślenia. Oglądaj, czytaj, słuchaj.
Wydarzenia
Bezczeszczono zwłoki w lasach katyńskich
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Materiał Promocyjny
GoWork.pl - praca to nie wszystko, co ma nam do zaoferowania!
Wydarzenia
100 sztafet w Biegu po Nowe Życie ponownie dla donacji i transplantacji! 25. edycja pod patronatem honorowym Ministra Zdrowia Izabeli Leszczyny.
Wydarzenia
Marzyłem, aby nie przegrać
Materiał Promocyjny
Do 300 zł na święta dla rodziców i dzieci od Banku Pekao
Materiał Promocyjny
4 letnie festiwale dla fanów elektro i rapu - musisz tam być!