Reklama

Futbolowy spór o "Czerwonoskórych"

Czy klub futbolu amerykańskiego Washington Redskins zmieni nazwę? Przeciwko obraźliwej dla rdzennych mieszkańców Ameryki nazwie protestuje jedno z indiańskich plemion. Głos w dyskusji zajął nawet prezydent Barack Obama.

Publikacja: 09.10.2013 22:56

Futbolowy spór o "Czerwonoskórych"

Foto: AFP

Korespondencja z Nowego Jorku

Równolegle z corocznym spotkaniem właścicieli klubów grających w zawodowej lidze futbolu amerykańskiego – National Football League (NFL) wodzowie plemienia Oneida z Verony w stanie Nowy Jork zorganizowali konferencję, podczas której domagali się zmiany nazwy "Redskins". "Prosimy NFL o nieużywanie rasistowskiego epitetu w odniesieniu do klubu z Waszyngtonu" – apelował przedstawiciel Oneida Indian Nation Oneida Ray Halbritter.

Indianie rozpoczęli także kampanię radiową pod hasłem "Change the Mascot" oskarżając NFL o rasizm. Spoty nadawane są w Waszyngtonie i we wszystkich miastach, w ktoryc w tym sezonie zagrają futboliści Redskins. Na 22 listopada wodzowie plemienia Oneida wyznaczyli też spotkanie w władzami National Football League (NFL) aby przedyskutować z nimi ewentualną zmianę nazwy. "Redskins" (Czerwonoskórzy) jest dla nich słowem nie do przyjęcia.

W sprawie nazwy klubu wypowiedział się nawet prezydent Barack Obama. W ubiegłym tygodniu w wywiadzie dla AP oświadczył, że gdyby był właścicielem klubu i wiedział, że jego nazwa obraża znaczącą grupę ludzi, pomyślałby o zmianie. Halbritter w imieniu swojego plemienia od razu określił oświadczenie Obamy jako "historyczne". W Kongresie pojawił się też projekt ustawy unieważniającej wszystkie znaki towarowe i handlowe używające słowa "redskins".

Reakcje feteracji futbolowej na indiańską ofensywę w obronie politycznej poprawności była jednak stonowana. Komisarz NFL Roger Goodell napisał list do Kongresu w obronie nazwy "Redskins". Argumentował w nim, że określenie "czerwonoskórzy" nigdy nie było używane przez klub w pejoratywnym kontekście. Zaakceptował jednak zaproszenie Indian Oneida do Nowego Jorku na sympozjum poświęcone Redskins. "W podobnych sytuacjach należy słuchać i uszanować zdanie ludzi mających zupełnie inną perspektywę" – tłumaczył się na spotkaniu właścicieli klubów NFL.

Reklama
Reklama

Właściciel klubu Daniel Snyder zaklina się jednak, że nigdy nie dojdzie do zmiany nazwy, która stała się częścią historii NFL. "Czerwonoskórzy" grają w lidze od 1933 roku, a w Waszyngtonie od 1937 r.

Reakcje kibiców na kampanię są raczej ambiwalentne. Ponad 2/3 mieszkańców Waszyngtonu i okolic nie chce zmiany nazwy klubu. Jednak w tym samym sondażu "Washington Post" ponad 80 proc. badanych uważa, że ewentualna zmiana nie zmieni zbyt wiele w ich stosunku do klubu.

Korespondencja z Nowego Jorku

Równolegle z corocznym spotkaniem właścicieli klubów grających w zawodowej lidze futbolu amerykańskiego – National Football League (NFL) wodzowie plemienia Oneida z Verony w stanie Nowy Jork zorganizowali konferencję, podczas której domagali się zmiany nazwy "Redskins". "Prosimy NFL o nieużywanie rasistowskiego epitetu w odniesieniu do klubu z Waszyngtonu" – apelował przedstawiciel Oneida Indian Nation Oneida Ray Halbritter.

Pozostało jeszcze 83% artykułu
Reklama
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1245
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1244
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1242
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1241
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1240
Reklama
Reklama