Nike za powieść o duchu historii

- Ze wszystkimi utworami Wiesława Myśliwskiego, począwszy od debiutanckiego "Nagiego sadu" aż po "Widnokrąg" i "Traktat..." miałem osobiste i intensywne doświadczenia -mówił członek jury Henryk Bereza. - I nie zgadzam się z częścią krytyki, że w tych książkach powtarzają się tematy, konwencje i język. Każda książka stwarzała nową jakość intelektualną i artystyczną, choć oczywiście miały też pewien wspólny rys. Ale tak jest z dziełem każdego wielkiego pisarza, czy to będzie Tołstoj, Dostojewski czy Stendhal. Jeżeli pisarz całkowicie zmienia się z utworu na utwór, to znaczy, że jest grafomanem.

- Tytuł miałem obmyślony już trzydzieści lat temu - powiedział Myśliwski "Rz". - Już wtedy wydawało mi się, że rozmowy, jakie towarzyszyły łuskaniu fasoli, mogłyby posłużyć za strukturę narracyjną powieści. Tyle, że w tej sprawie nic więcej nie przychodziło mi do głowy. Napisałem więc "Kamień na kamieniu" i"Widnokrąg", apotem pomysł sam się narodził. Wykorzystałem go i powieść ukończyłem, jak na mnie błyskawicznie, bo w czasie trzech lat. Czasem zdarza się w literaturze, że idea, która nie dawała się ugryźć, nagle ponownie objawia swoje możliwości. I tak stał się "Traktat...".

Fundatorami Nagrody Literackiej Nike są "Gazeta Wyborcza" i Fundacja Agory. Wśród laureatów byli m.in. Czesław Miłosz, Andrzej Stasiuk, Joanna Olczak-Ronikier i Stanisław Barańczak.