Rozstanie wygrało z W ciemności

– Wiem, że oglądający nas Irańczycy czują się bardzo szczęśliwi. O moim kraju mówi się głównie w kontekście wojny, zastraszenia, agresji. My pokazujemy wspaniałą, bogatą cywilizację, która kryje się pod politycznym kurzem. Z dumą dedykuję nagrodę tym ludziom w mojej ojczyźnie, którzy szanują kulturę, a gardzą wrogością.

Lista zwycięzców

Tak mówił Asghar Farhadi, odbierając wczoraj Oscara. Jego "Rozstanie" jest wielkim kinem. Ten dramat o życiu dwóch małżeństw z dzisiejszego Teheranu niesie opowieść o emancypowaniu się islamskich kobiet, ale również refleksję na temat różnic klasowych czy stosunku Irańczyków do religii.

Jednocześnie, choć głęboko zanurzony w kulturze Wschodu, film jest głosem o współczesnej moralności. Pokazuje, jak drobne kłamstwa mogą spowodować lawinę zła.

– "Rozstanie" jest filmem bardzo lokalnym, ale mam wrażenie, że rozumieją go ludzie w różnych częściach globu – mówił Farhadi na konferencji prasowej po gali oscarowej.

Przed rokiem, w czasie festiwalu w Berlinie, nie chciał rozmawiać o polityce. – Wolę nakręcić w swoim kraju następny film, niż tutaj błyszczeć odwagą – powiedział mi wówczas. W Los Angeles też unikał prowokacji ze strony dziennikarzy. O stosunkach amerykańsko[pauza]irańskich mówił:

– Napięcie panuje pomiędzy rządami naszych krajów. A ja nie mam żadnego przekazu dla polityków. Nie sądzę zresztą, by kino ich obchodziło. Zwracam się do zwykłych ludzi.

Za to chętnie odpowiedział na pytanie polskiego dziennikarza o niedawną konkurentkę Agnieszkę Holland:

-  Spotkałem ją kilka tygodni temu. Powiedziała, że choć jej film jest nominowany do Oscara w tej samej kategorii, głosowała na "Rozstanie". Dla mnie to było piękne. Myślę, że Polska powinna być dumna z tej wspaniałej artystki, która jest jednocześnie niezwykłym człowiekiem.

- Nie wstyd przegrać z takim filmem – powiedziała "Rz" po oscarowej gali Agnieszka Holland. – Lepiej się czuję niż Terrence Malick czy Martin Scorsese, których pokonała francuska wydmuszka. Pogratulowałam Ashgarowi, jest świetnym artystą, przypomina mi trochę Krzysztofa Kieślowskiego.

Holland bardzo krytycznie ocenia tegoroczną galę.