MSZ Rosji wspominając ugodę perejasławską pisze, że "tego dnia w 1654 roku Rada Perejasławska zagłosowała jednogłośnie za zjednoczeniem Rosji i Ukrainy".
Resort dyplomacji Rosji cytuje następnie słowa Władimira Putina o tym, że "ta historyczna data przypomina raz jeszcze o przeznaczeniu dwóch bratnich narodów, splecionych ze sobą przez wieki".
W odpowiedzi ambasada Polski na Ukrainie przypomina, że 18 stycznia 1882 roku narodził się A. A. Milne, autor książek o "Kubusiu Puchatku". 18 stycznia obchodzony jest też "Dzień Kubusia Puchatka".
We wpisie ambasady Polski na Ukrainie czytamy, że "Kubuś Puchatek powiedział kiedyś: Kiedy jest się Misiem o Bardzo Małym Rozumku i Myśli się o Rozmaitych Rzeczach, to okazuje się czasami, że rzeczy, które zdawały się bardzo proste, gdy miało się je w głowie, stają się całkiem inne, gdy wychodzą z głowy na świat i inni na nie patrzą".
