iPhone na terenie Brazylii jest marką należącą do firmy IGB Electronica zajmującej się sprzedażą telefonów komórkowych. Amerykański producent, firma Apple złożyła wniosek o możliwość korzystania z marki na terenie kraju Kawy.
13 lutego Narodowy Instytut Własności Przemysłowej (INPI) w Brazylii wydał decyzję, dotyczącą posługiwania się marką "Iphone". Na jej mocy Apple nie ma prawa do posługiwania się tą nazwą w kraju Ameryki Południowej.
Brazylijska firma, promujący swoją linie produktów Gradiente, wystąpiła o prawa do nazwy w 2000 roku. Otrzymała je w 2008 roku na dekadę. Południowoamerykański kraj ma od 2011 roku swojego iPhone'a. Jest to telefon Gradiente iPhone Neo One z systemem Android 2.3.4, wizualnie bardzo przypominający produkt z jabłuszkiem. Urządzenie posiada ekran dotykowy o przekątnej 3,7 cala, dwa sloty kart SIM, kamerę internetową oraz aparat cyfrowy. Różne są natomiast ceny produktów Apple i Gradiente. Pierwszy kosztuje w najprostszej wersji około 700 dolarów, podczas gdy drugi niespełna 250 USD. Amerykański producent chce używać tej nazwy, tak jak ma to miejsce we wszystkich innych krajach, w których linia smartfonów z Cupertino jest dystrybuowana.
Specjaliści twierdzą, że Instytut nie przychylając się do wniosku Apple, zmusił Amerykanów do negocjacji w sprawie wykupienia licencji od firmy Gradiente SA. Alternatywą pozostaje długi i kosztowny proces sądowy dotyczący znaków handlowych, patentów i licencji, którego rozstrzygnięcia prawnicy Apple nie są pewni, a ryzyko, że sprzedaż kolejnych produktów w kraju kawy będzie zablokowana jest zbyt duże.
- Apple prawdopodobnie się na to zgodzi, bo nie ma zamiaru wycofywać się z brazylijskiego rynku - powiedział Associated Press Eduardo Tude, prezes brazylijskiej firmy konsultingowej Teleco.