Reklama
Rozwiń

Sędzia pyta o "Wojnę i pokój". "Dlaczego ma pan książkę o wojnie w innym kraju?"

Podczas przesłuchania przed wydaniem decyzji w sprawie zwolnieniu za kaucją Vernona Gonsalvesa, aktywisty zatrzymanego w związku z aktami przemocy na tle kastowym, sędzia indyjskiego sądu w Bombaju pytał go, dlaczego posiadał w domu "Wojnę i pokój" Lwa Tołstoja, czyli - jak mówił - "książkę o wojnie w innym kraju".

Aktualizacja: 29.08.2019 11:09 Publikacja: 29.08.2019 10:51

Sędzia pyta o "Wojnę i pokój". "Dlaczego ma pan książkę o wojnie w innym kraju?"

Foto: stock.adobe.com

arb

W sierpniu 2018 roku Gonsalves został zatrzymany wraz z czterema innymi aktywistami. Policja przeprowadziła wówczas przeszukania w ich domach. Listę znalezionych u aktywistów książek, dokumentów i innych przedmiotów policjanci przekazali sądowi.

Prokurator, zeznając przed sądem stwierdził, że policja znalazła "obciążające dowody" w domu Gonsalvesa, w tym "książki, płyty CD z budzącymi wątpliwości tytułami".

- Dlaczego miał pan te książki i płyty CD w domu? Czy wyjaśni pan to sądowi? - pytał sędzia. W tym kontekście oprócz "Wojny i pokoju" ("książki o wojnie w innym kraju"), wskazał na płytę zatytułowaną " Rajya Daman Virodhi" ("W proteście przeciwko opresji państwa"). - Tytuł jednoznacznie sugeruje, że jest to coś przeciwko państwu - mówił sędzia.

Policja zarzuca aktywistom, że ci podburzali przedstawicieli najniższych kast (Dalit - dawniej określani jako "niedotykalni" na wiecu 31 grudnia 2017 roku, który zakończył się zamieszkami w czasie których zginęła jedna osoba. Aktywiści są oskarżani o "radykalizowanie młodzieży" i branie udziału w "nielegalnych działaniach", które doprowadziły do aktów przemocy oraz okazywanie "nietolerancji dla obecnego systemu politycznego" w Indiach.

Aresztowanie aktywistów przez wielu zostało potraktowane jako atak na wolność słowa i "polowanie na czarownice" prowadzone wobec tych, którzy sprzeciwiają się rządom nacjonalistycznej BJP.

Internauci w Indiach zareagowali na pytanie sądu umieszczaniem zdjęć posiadanych przez siebie książek ze słowem "wojna w tytule", a także apelami o chowanie książek ponieważ "wasze półki z książkami mogą doprowadzić do skazania was".

Społeczeństwo
Młodzi Polacy wątpią w demokrację. Są wyniki sondażu
Wspomnienie
Julian McMahon, gwiazda „Fantastycznej Czwórki” i „Nip/Tuck”, zmarł w wieku 56 lat
Społeczeństwo
Holandia zakazuje petard w sylwestra. Powodem narastająca przemoc
Społeczeństwo
W którym kraju w Europie są najdłuższe wakacje? Odpowiedź może zaskoczyć
Społeczeństwo
Budapeszt. Tysiące uczestników węgierskiej parady równości