„Zakłócono mój żal, zabrano współczucie”

Publikacja: 26.07.2010 00:48

Tekst pióra Haliny Flis-Kuczyńskiej „Zakłócono mój żal, zabrano współczucie” („Rz” z 19 lipca 2010 r.) wzbudził we mnie zdumienie i niesmak. Nie tylko dlatego, że zawierał liczne sformułowania sprzeczne z powszechną wiedzą, ale także dlatego, że jego autorka ma pewne problemy z artykułowaniem swojego zdania i być może z językiem polskim. Była łaskawa napisać: „Kiedy w urodziny Lecha Kaczyńskiego jego brat składał kwiaty w wawelskiej krypcie, po raz kolejny poczułam, że dzieje się niesprawiedliwość”.

Niestety, na próżno starałem się odnaleźć w kolejnych zdaniach opis tej niesprawiedliwości – czy według autorki w urodziny śp. Lecha Kaczyńskiego nie należy składać kwiatów na jego grobie, czy też należy składać kwiaty na grobach wszystkich ofiar katastrofy, które nie obchodziły urodzin tego dnia, co on. Gdyby chodziło o rocznicę śmierci, postulat miałby pewne uzasadnienie, choć byłby trudny do spełnienia przez jedną osobę.

„Prezydent zginął wraz z 94 innymi osobami, które nie wybrały się w podróż do Katynia z własnego pomysłu, tylko na zaproszenie głowy państwa, której się nie odmawia”.

Otóż odmawiało się, odmawiało – i prawa do użytkowania samolotu, i prawa do prowadzenia polityki, i prawa do oficjalnej wizyty. Ale bardziej mnie interesuje, skąd pani Flis-Kuczyńska ma pewność, że część pasażerów przynajmniej nie poleciała tym samolotem „z własnego pomysłu”, co ja nazwałbym raczej potrzebą serca.

I to jeszcze nie jest tak zdumiewające, jak kolejne zdanie: „Posłowie, dowódcy wojskowi i inni zaproszeni uczestnicy lotu w niczym tu nie zawinili, a mimo to stracili życie”, sugerujące, że przyczyną katastrofy było półgodzinne opóźnienie przybycia pary prezydenckiej. Takie zdanie nazywam wprost nieuprawnioną insynuacją.

A skandaliczny wydaje mi się podtytuł, umieszczony zapewne przez redakcję, „94 niewinne ofiary”. Jeśli to sugestia, że dwie ofiary były odpowiedzialne za katastrofę, to warto zapytać autora – które dwie?

„A nawet nie zdobyto się na ufundowanie tabliczki z ich nazwiskami obok sarkofagu pary prezydenckiej”. Chętnie dowiedziałbym się od autorki, kto personalnie miał się zdobyć?

„Zaczęły się pytania, dlaczego Wawel. Przecież to królewska nekropolia, od dawna zamknięta”. Można się spierać, czy pochówek Władysława Sikorskiego był istotnie tak dawno, ale może warto uświadomić panią Flis-Kuczyńską, że rzekome „zamknięcie” przestaje obowiązywać, kiedy ma miejsce pogrzeb kolejnego biskupa krakowskiego.

„Ksiądz kardynał Stanisław Dziwisz swoją zgodą na pogrzeb na Wawelu obudził demony”. Z całym szacunkiem – ani Andrzeja Wajdy, ani demonstrantów z Franciszkańskiej 3 nie nazywałbym demonami. Nawet ludzi wpisujących wyjątkowo obrzydliwe teksty na stronie nienawawel. pl. (...)

„Pod Pałac Prezydencki natomiast iść już nie sposób”. Tu autorka się myli – remont trwający latami zakończył się już dawno. Można tam iść, a nawet dojechać. Nie słyszałem też, żeby ktoś obserwował rysy podchodzących. Nie zdziwiłbym się jednak, gdyby poseł Palikot nie wzbudził tam zachwytu – ale tłumaczenie, dlaczego, zajęłoby mi zbyt wiele czasu. (...)

[i]—Jarosław Bielan, Warszawa[/i]

Tekst pióra Haliny Flis-Kuczyńskiej „Zakłócono mój żal, zabrano współczucie” („Rz” z 19 lipca 2010 r.) wzbudził we mnie zdumienie i niesmak. Nie tylko dlatego, że zawierał liczne sformułowania sprzeczne z powszechną wiedzą, ale także dlatego, że jego autorka ma pewne problemy z artykułowaniem swojego zdania i być może z językiem polskim. Była łaskawa napisać: „Kiedy w urodziny Lecha Kaczyńskiego jego brat składał kwiaty w wawelskiej krypcie, po raz kolejny poczułam, że dzieje się niesprawiedliwość”.

Pozostało 84% artykułu
Publicystyka
Rosja zamyka polski konsulat. Dlaczego akurat w Petersburgu?
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Publicystyka
Marek Kozubal: Dlaczego Polacy nie chcą wracać do Polski
Publicystyka
Jacek Nizinkiewicz: PiS robi Nawrockiemu kampanię na tragedii, żeby uderzyć w Trzaskowskiego
Publicystyka
Estera Flieger: „Francji już nie ma”, ale odbudowała katedrę Notre-Dame
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Publicystyka
Trzaskowski zaczyna z impetem. I chce uniknąć błędów z przeszłości