Wniosek o rejestrację w Urzędzie Wspólnotowych Znaków Towarowych (OHIM) złożyła spółka Couture Tech Ltd zarejestrowana na Brytyjskich Wyspach Dziewiczych (znany raj podatkowy). Reprezentuje ona interesy jednego z rosyjskich projektantów mody i zamierzała wykorzystywać godło ZSRR (kula ziemska z sierpem i młotem w otoczeniu kłosów zboża i czerwoną gwiazdą na górze) do oznaczania m.in. kolekcji ubrań.
OHIM odmówił rejestracji. Powołując się na regulacje prawne Węgier, Łotwy i Czech, doszedł do wniosku, że byłoby to postrzegane jako sprzeczne z dobrymi obyczajami przez znaczną część odbiorców w krajach, które były w przeszłości poddane reżimowi radzieckiemu i gdzie godło ZSRR kojarzy się zdecydowanie negatywnie.
Couture Tech Ltd zaskarżyła tę decyzję do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Przekonywała, że symbol co do zasady nie został wprost zakazany w żadnym z państw UE.
Trybunał zauważył, że podstawą odmowy rejestracji była sprzeczność z porządkiem publicznym lub z dobrymi obyczajami w odczuciu kręgu odbiorców (Sygnatura akt: T-232/10)
.
