Roberta D. Kaplan, amerykański dziennikarz, podróżnik i publicysta polityczny napisał relację z podróży po Bałkanach, Bliskim Wschodzie i Kaukazie, którą zaczął w Rumunii, a zakończył w Nagornym-Karabachu.
[wyimek][link=http://empik.rp.pl/na-wschod-do-tatarii-podroze-po-balkanach-bliskim-wschodzie-i-kaukazie-kaplan-robert,prod58434086,ksiazka-p]Zobacz na Empik.rp.pl[/link][/wyimek]
"To portret euroazjatyckich państw leżących między Europą Wschodnią a Azją Środkową, także na Bliskim Wschodzie, w krótkim, ale burzliwym okresie między zakończeniem zimnej wojny w listopadzie 1989 roku a terrorystycznym atakiem z 11 września 2001 roku. Mimo to jako całość przetrwała próbę czasu" - pisze autor książki.
Na Węgrzech Kaplan odwiedza Rudolfa Fischera, ten radzi mu by w czasie swojej podróży posługiwał się austriackimi mapami z końca XIX wieku, ponieważ to one lepiej odzwierciedlają różnice kulturowe i są lepsze od tych z czasów zimnej wojny. Podkreślił, że dla tej części świata, którą zamierzał odwiedzić Kaplan bardzo ważny był podział cesarstwa rzymskiego na część wschodnią i zachodnią. To co zaczęło się w IV w. ma swoje konsekwencje dzisiaj.
"Na wschód do Tatarii. Podróże po Bałkanach, Bliskim Wschodzie i Kaukazie" to podróż w przestrzeni i czasie, warto w niej uczestniczyć.
