Opowiada historię Stanisława Esdena-Tempskiego, który w ostatnim dniu stanu wojennego – 21 lipca 1983 roku został zabrany z ulicy przez patrol ZOMO na posterunek milicji i tam ciężko pobity. W 2005 roku opublikował powieść „Między Sierpniem a młotem”, która jest powrotem do lat 80. Wątki autobiograficzne autora mieszają się tam z fikcją literacką, książką ta stała się pretekstem do realizacji filmu.

W 1980 roku, w początkach sierpniowego strajku Stanisław Esden-Tempski był pierwszym protokolantem obrad Międzyzakładowego Komitetu Strajkowego. Tak jak bohater książki Andrzej Łazarz walczył o zniesienie cenzury. Dalsze zdarzenia przedstawione w tym quasi-pamiętniku są także zbieżne z tymi, których doświadczył autor w rzeczywistości. Opowiada o nich przed kamerą. Uzupełnieniem są archiwalne materiały filmowe z wydarzeń sierpniowych oraz nagrane współcześnie wypowiedzi Anny Walentynowicz, Andrzeja Gwiazdy, Bogdana Lisa, a także dra Kazimierza Kotowicza i Klaudii Wyszkowskiej z Komendy Miejskiej Policji w Gdańsku.

[i]0.50 | tvp 1 | CZWARTEK[/i]