Krajowa Informacja Skarbowa wyjaśniła zasady rozliczenia zagranicznych emerytur w interpretacji nr 0114-KDIP3-3.4011.435. 2017.1.JK2. Bank prowadzący rachunki osób otrzymujących świadczenia z USA zapytał, czy powinien jako płatnik potrącić od nich zaliczkę na PIT. Niektórzy klienci przedstawiają pismo z konsulatu, iż świadczenie jest już opodatkowane w Stanach.
Dyrektor KIS wyjaśnił, że zgodnie z umową o unikaniu podwójnego opodatkowania między Polską a USA z 1974 r., świadczenia ze Stanów Zjednoczonych podlegają opodatkowaniu i w Polsce, i w USA. Podwójnemu opodatkowaniu zapobiega tzw. metoda proporcjonalnego zaliczenia. Od daniny płaconej w kraju odlicza się tę zagraniczną.
Bank jako płatnik powinien stosować postanowienia tej umowy. Jeśli emerytura (renta) jest opodatkowana w Polsce, płatnik pobiera zaliczki na PIT. Jeśli klient przedstawi mu informację z Administracji Ubezpieczeń Społecznych USA (Socjal Security Administration) o opodatkowaniu w USA, bank powinien potrącać z PIT ustalonego w Polsce daninę pobraną w USA.
Według dyrektora KIS, zaświadczenie o ogólnej treści wystawione przez Konsulat Generalny USA nie wystarczy do obniżenia zaliczki na PIT o podatek, który powinien być pobrany w USA. Jeśli klienci nie przedstawią pisma z Social Security Administration o obciążeniu emerytur i rent 25,5 proc. podatku, bank powinien potrącać zaliczkę w pełnej wysokości – tj. 18 proc. lub 32 proc.
W innej interpretacji (nr 3063-ILPB1-2.4511.184. 2016.1.MKA) skarbówka wyjaśniła, że nowa umowa z USA podpisana w 2013 r., zmieniająca zasady rozliczenia m.in. emerytur, jeszcze nie weszła w życie. Wciąż obowiązuje umowa z 1974 r.
