Wiele śpiewaczek-wolontariuszek, które występowały z orkiestrą, poczuło się zniesmaczonych treścią e-maila jakiego dostały od kierownictwa Sheraton Cadwell Orchestras.
Gdy sprawa stała się głośna kierownictwo orkiestry przeprosiło osoby, które poczuły się urażone i podało się do dymisji informując jednocześnie, że orkiestra nie będzie dłużej działać.
Sprawę nagłośniła 23-letnia Victoria Leone, która 21 sierpnia odebrała e-maila o treści: "Chociaż większość naszych wokalistek to osoby szczupłe i zgrabne - tak jak nasza orkiestra chciałaby, aby wyglądały nasze artystki... dwie ze śpiewaczek nie spełniają tego wymogu".
"Mamy więc nadzieję, że - w związku z tym - powstrzymają się one od zakładania ciasnych sukienek i zdecydują się na luźniejsze (odkrywające mniej ciała)".
Następnie w e-mailu można przeczytać, że dotyczy to tylko śpiewaczek, a nie osób grających na instrumentach, ponieważ te ostatnie znajdują się "w tle".
