Książka Olgi Tokarczuk wydana została w Polsce po raz pierwszy w 2007 roku przez krakowskie Wydawnictwo Literackie.
"Bieguni" to opowieść o człowieku w podróży, inspirowana mitem starorosyjskich bieżeńców o tym, że zło ma trudniejszy dostęp do człowieka, który cały czas pozostaje w drodze.
Książka ukazała się w Wielkiej Brytanii w ubiegłym roku. Na angielski przełożyła ją Jennifer Croft, a opublikowała oficyna Fitzcarraldo Editions.'
"Bieguni" znaleźli się na liście nominowanych z 12 innymi kandydatami. Ostateczne wyniki poznamy 22 maja.
Nagroda Bookera przyznawana jest od 1969 roku. Do 2013 roku przyznawana była pisarzom pochodzącym ze. Wspólnoty Narodów, Zimbabwe lub Irlandii.