U psychoterapeuty Andrzeja Wolskiego (Jerzy Radziwiłowicz) zjawiają się kolejni pacjenci, a on sam rozpocznie cykl spotkań ze swoim nowym superwizorem - młodym, lecz już bardzo doświadczonym terapeutą Tomaszem (Maciej Stuhr).
Wśród jego nowych pacjentów są Małgorzata (Magdalena Popławska), odnosząca sukcesy trzydziestolatka, która nie radzi sobie z emocjami i przeżywający kryzys wiary ksiądz (Piotr Głowacki) oraz nastolatek Jeremi (Adrian Zaremba).W "Bez tajemnic" pojawi się też grana przez Stanisławę Celińską Janina i jej córka Kinga Preis.
Reżyserami trzeciego sezonu są: Wojciech Smarzowski ("Dom zły", "Róża"), znana z realizacji teatralnych Agnieszka Glińska, Marek Lechki ("Moje miasto", "Erratum"), Bartosz Konopka ("Królik po berlińsku" – nominacja do Oscara, "Lęk wysokości") oraz duet Agnieszka Holland (nominowane do Oscara filmy - "Europa, Europa" i "W ciemności") i Kasia Adamik ("Boisko bezdomnych", serial "Głęboka woda").
Bez tajemnic jest pierwszym serialem wyprodukowanym przez polski oddział HBO. Jest adaptacją izraelskiego serialu "Be-tipul", scenariusze odcinków trzeciego sezonu były pisane specjalnie dla wersji polskiej.