W Niemczech jego książka była przebojem wydawniczym. W Polsce zainspirowała trzy teatry: Współczesny ze Szczecina (za tę adaptację zdobył Grand Prix na XIII Festiwalu Korczak 2009), Animacji z Poznania i Baj Pomorski z Torunia. Teraz zainteresowała się nim Lalka.
[wyimek][link=http://blog.rp.pl/zkulturanaty/2010/09/03/z-kultura-na-ty/]Z Kulturą na Ty - poleć swoje wydarzenie kulturalne[/link][/wyimek]
„Na arce o ósmej” to przewrotnie i z humorem opowiedziana historia o lojalności i przyjaźni wystawionej na próbę. W Lalce jej reżyserii podjęła się Agata Biziuk. Wyraziste kostiumy zaprojektowała autorka scenografii Katarzyna Proniewska-Mazurek. Występują Beata Duda-Perzyna, Aneta Jucejko-Pałęcka, Anna Porusiło-Dużyńska i – jako gołąb, zwiastun nowiny – Tomasz Mazurek.
Na arce o ósmej stawić się powinny zwierzęta wskazane przez Noego. Ocalone z potopu mogą być jednak po dwa okazy z gatunku. Co mają w takiej sytuacji zrobić trzy zaprzyjaźnione pingwiny? Nieważne, że wcześniej się kłóciły, a nawet biły. W krytycznym momencie mają poważny problem...
Na wyrosłej na scenie Lalki skutej lodem Arktyce, a także we wnętrzu arki Noego rozbrajające swoim wyglądem stworzenia zastanawiają się nad sensem zdarzeń, których doświadczają. Kataklizm, przed jakim udało im się dzięki fortelowi umknąć, prowokuje je do stawiania poważnych pytań.