– Jestem zadowolony – mówił Dmitrij Miedwiediew, zamykając piątkowy szczyt. – To było owocne spotkanie – wtórował czeski prezydent Vaclav Klaus stojący na czele unijnej delegacji. Nie pomogły jednak ani dyplomatyczne uśmiechy i uściski dłoni, ani to, że Klaus – nie tylko podczas nieformalnej rozmowy, ale i w czasie negocjacji – przechodził na rosyjski. W kluczowych sprawach obie strony mówiły w różnych językach.
– Rosja nie ratyfikowała Karty energetycznej i nie zamierza w niej uczestniczyć – powtórzył prezydent Miedwiediew. Rosja chce, by dokument zastąpić przygotowaną na Kremlu nową koncepcją bezpieczeństwa energetycznego. UE ten pomysł się nie podoba. – Jesteśmy gotowi do dyskusji na temat propozycji strony rosyjskiej, otwarci na rozmowy, jak poprawić istniejący system. Nie powinniśmy jednak odrzucać tych porozumień, które już obowiązują – powiedział szef KE José Manuel Barroso.
O tym, że Karta energetyczna nie spełnia swojego zadania, świadczy – zdaniem Miedwiediewa – kryzys gazowy z początku roku, kiedy to Ukraina będąca jej uczestnikiem spowodowała przerwy w dostawach surowca do UE. Kategorycznym tonem oznajmił, że Moskwa nie zamierza dawać na przyszłość gwarancji dostaw przez Ukrainę. – Niby z jakiego powodu? – zapytał, sugerując, że problemy Kijowa z wypłacalnością mogą doprowadzić do kolejnych problemów. Dlatego ratować Ukrainę kredytami powinna nie tylko Rosja, ale także UE.
Energetyczny spór sprawia, że jeszcze bardziej odsuwa się perspektywa podpisania nowego porozumienia o współpracy między Unią i Rosją. Bruksela chce bowiem te dwie sprawy powiązać, a całe spektrum współpracy z Rosją ująć w formie obszernego, szczegółowego dokumentu. Moskwa przeciwnie – od początku nalega, by ograniczyć się do ogólnej i krótkiej umowy.
Partnerstwo Wschodnie – unijny program integracji dla sześciu postsowieckich republik – to kolejna kość niezgody. – Partnerstwo nie jest skierowane przeciwko komukolwiek, a już zwłaszcza przeciwko Rosji – zapewniał Klaus. – UE nas nie przekonała – odpowiadał Miedwiediew, który uważa, że „podejmowane są próby przekształcenia tego programu w partnerstwo przeciwko Federacji Rosyjskiej”.