Zapiski z podróży

Fotograficzny i literacki zapis podróży Rafała Milacha z pisarzem Huldarem Brei?fjör?em wokół Islandii - "In the car with R" w łódzkim hotelu Andel's

Aktualizacja: 12.09.2013 15:36 Publikacja: 08.09.2013 16:11

Zdjęcie z cyklu "In the car with R"

Zdjęcie z cyklu "In the car with R"

Foto: materiały prasowe, Rafal Milach Rafal Milach

Wspólna wyprawa Polaka i Islandczyka jest częścią projektu "IS (not)".  Oprócz Rafała Milacha uczestniczą w nim fotografowie: Agnieszka Ryass, Michał Łuczak, Adam Pańczuk i Jan Brykczyński oraz literaci: Breiðfjörð, Sigurbjörg Þrastardóttir, Sindri Freysson, Hermann Stefansson i Kristín Heiða Kristinsdóttir.

Zobacz galerię zdjęć dwóch projektów "In the car with R" i "7 Rooms"

- Kuratorka cyklu wystaw fotografii Andel's Photo Lucyna Sosnowska zaproponowała mi wystawę w przestrzeni hotelu Andel's w Łodzi - opowiada Rafał Milach. - Wystwienniczo jest to dość trudna przestrzeń ze względu na bardzo wyrazisty projekt architektoniczny. Myślę jednak, że zdjęcia wytrzymały nawet tak mocna przestrzeń. Podoba mi się idea budowania prywatnej kolekcji przez hotel. Prace wielu artystów od jakiegoś czasu można oglądać w róznych częściach hotelu gdzie nie spełniają  funkcji dekoracyjnych, ale wchodzś w dialog z przestrzenią hotelu.

W "In the car with R" ( W samochodzie  z R) Huldar Breiðfjörð obserwuje i komentuje prace fotografa. Islandczyk zdradza, że dzięki zdjęciom Rafała Milacha odkrył w swoim kraju to, czego wcześniej nie zauważył.

Część fotografii utrzymanych jest w pasującej do klimatu chłodnej tonacji, taki jest błękitny blok, wysuwający się na przód zaśnieżonego osiedla.

Zdjęciu przedstawiającemu białą przestrzeń, z majaczącym w oddali domem, towarzyszy komentarz:

"– Kiedy byłam mała, przychodziłam tu z innymi dzieciakami po szkole, żeby pływać. Było tak zimno, że musieliśmy biec szybko. Było nas ośmioro w klasie, co było wyjątkowe, ponieważ w innych klasach uczyły się po 3 - 4 osoby – mówi Bergthora".

Dziewczynę wypowiadającą te słowa widzimy na jednej z fotografii, stoi w długich podkolanówkach i białej tunice, jej czerwone usta są jedynym barwnym akcentem na tle wyblakłego krajobrazu.

Za to przykładem zdecydowanego kontrastu są zdjęcia przedstawiające pomieszczenia - wyłożoną barwną wykładziną jasną klatkę schodową i pomalowaną na biało sypialnię z łóżkiem przykrytym czerwoną narzutą.

"In the Car with R" to również album - dwie szare tekturki zamiast okładki, wypełnione zdjęciami i notatkami, ściśnięte dwiema gumkami recepturkami. Na przodzie znalazła się fotografia kurtyny, za którą zapraszają autorzy reportażu, a w środku jest bonus - plakat ze zdjęciem przedstawiającym ustawioną na szarym pustkowiu drewnianą instalację, tworzącą napis "Motel".

Album, zaprojektowany graficznie przez Annę Nałęcką / TBD znalazł się na liście The Best Books of 2012 magazynu Photo-eye, a jury New York Photo Awards przyznało serii "W samochodzie z R" w 2011 r. nagrodę główną.

- Wystawa Rafała Milacha i Huldara Breiðfjörða inicjuje cykl wystaw Andel's Photo, który pokazywać będzie prace młodych polskich fotografów - już gdzieś prezentowane lub dedykowane specjalnie dla tej przestrzeni - mów pomysłodawczyni i koordynatorka projektu Lucyna Sosnowska. To drugi artystyczny cykl hotelu, obok Andel's quarter, promującego sztukę współczesną.

Ekspozycja potrwa do 22 września, następną swoją odsłonę będzie miała w Rzymie.

To nie jedyna zagraniczna ekspozycja Rafała Milacha tej jesieni. Od 7 września jego wystawę "7 rooms" można oglądać w Brandts Museum of Photographic Art w Kopenhadze.

Ekspozycja prezentowana była w  2012 r. w warszawskiej Zachęcie. Jest dokumentacją podróży Rafała Milacha po Rosji w latach 2004 – 2010 - przedstawia pokolenie rosyjskich trzydziestolatków.

Czytaj więcej o wystawie - "Lubią ten nieprzewidywalny kraj" oraz rozmowę "Przygoda z Rosją".

Rafał Milach

urodził się w 1978 r. w Gliwicach, jest fotografem, absolwentem Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach.

Jego fotoreportaże rejestrują przemiany głównie w krajach Europy Środkowo-Wschodniej. Swoje spojrzenie na świat utrwala w esejach: "Morze Czarne betonu" (2009), "Wunderland" (2006), „Szare" (2002) oraz książka „7 pokoi" (Kehrer Verlag 2011).

W 2006 roku wraz z 10 innymi fotografami stworzył kolektyw fotograficzny Sputnik Photos, który zajmuje się dokumentacją fotograficzną, promowaniem oraz upowszechnianiem wiedzy o krajach Europy Środkowo-Wschodniej.

Rafał Milach ma na swoim koncie liczne nagrody, m.in. w konkursie World Press Photo, Photography Book Now oraz New York Photo Festival Awards. Jego prace wystawiane były w wielu galeriach w Polsce i na świecie w C/O Berlin, Narodowej Galerii Sztuki Zachęta, MoCA Shanghai.

Huldar Breiðfjörð

urodził się w 1972 roku, mieszka w Reykjaviku. Studiował literaturę na Uniwersytecie Islandzkim oraz film na New York University. Napisał książki: "Góðir Íslendingar" (1998),  "Múrinn í Kína" (2004) i " Færeyskur dansur" (2004). Jest ównież scenarzystą i kręci filmy dokumentalne.

Rzeźba
Ai Weiwei w Parku Rzeźby na Bródnie
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Rzeźba
Ponad dwadzieścia XVIII-wiecznych rzeźb. To wszystko do zobaczenia na Wawelu
Rzeźba
Lwowska rzeźba rokokowa: arcydzieła z muzeów Ukrainy na Wawelu
Sztuka
Omenaa Mensah i polskie artystki tworzą nowy rozdział Biennale na Malcie
Materiał Promocyjny
Do 300 zł na święta dla rodziców i dzieci od Banku Pekao
Rzeźba
Rzeźby, które przeczą prawom grawitacji. Wystawa w Centrum Olimpijskim PKOl