– Jej koncepcja w ciągu dwóch lat pracy stale ewoluowała – mówi kuratorka Anda Rottenberg. – Szukaliśmy postaci, które nas łączą, jak św. Jadwiga Śląska, żona Henryka Brodatego, Wit Stwosz czy Mikołaj Kopernik. A także wspólnych obszarów kulturowych, jak np. Gdańsk. Najwięcej uwagi poświęcamy najbliższemu nam XX wiekowi.

Wystawa „Obok. Polska – Niemcy. 1000 lat historii w sztuce" należy do programu polskiej prezydencji. Jej współorganizatorem jest Zamek Królewski w Warszawie.

Obejmuje prawie 800 obiektów pochodzących z 200 polskich i niemieckich kolekcji, które będą prezentowane w 19 salach Martin-Gropius-Bau. Ekspozycję otwiera sala poświęcona św. Wojciechowi i Rychezie, która poślubiła Mieszka II i została królową Polski.

Do najcenniejszych dzieł należą „Hołd pruski" Jana Matejki, portret Albrechta Hohenzollerna Lucasa Cranacha Starszego, XVII-wieczne malarstwo gdańskie, iluminowane rękopisy. Współczesny komentarz dodają prace m.in. Mirosława Bałki, Edwarda Dwurnika, Wilhelma Sasnala, Anselma Kiefera, Gerarda Richtera.