Polacy w Berlinie

Hucznie obchodzimy 20-lecie Partnerstwa Miast Berlina i Warszawy. W weekend świętowaliśmy Dni Berlina. Na Krakowskim Przedmieściu rozbłysła iluminacja na makiecie Bramy Brandenburskiej. W stolicy Niemiec polscy artyści mają swoją bogatą reprezentację.

Publikacja: 01.12.2011 19:11

"Rozbiórka Żelaznej Kurtyny" - Sylwester Ambroziak; bez tytulu

"Rozbiórka Żelaznej Kurtyny" - Sylwester Ambroziak; bez tytulu

Foto: materiały prasowe

Uroczystość rozpoczęcia trzydniowych obchodów Dni Berlina w Warszawie celebrowali osobiście Burmistrz Berlina, Klaus Wowereit i Prezydent Warszawy, Hanna Gronkiewicz-Waltz.

W Berlinie na Unter den Linden w pobliżu Bramy Brandenburskiej wisi wielka reklama  ekspozycji "Obok. Polska – Niemcy. 1000 lat historii w sztuce", której kuratorką jest  Anda Rottenberg. To znakomita lekcja historii dla Niemców i Polaków. Na wystawie eksponowane są  najlepsze działa polskich artystów, można ją zwiedzać do 9 stycznia w Martin-Gropius-Bau (szczegóły w tekście Moniki Małkowskiej "Jak Niemiec z Polakiem").

Piętnaście minut spacerem od tego miejsca, na Luckenwalder Str. 3 w centrum wystawienniczym Kühlhaus prezentowana jest, w ramach projektu "Rozbiórka Żelaznej Kurtyny", wystawa prac kilkudziesięciu polskich artystów. Są wśród nich: Alicja Jodko, Andrzej Rerak, Anna Krenz, Bożena Grzyb-Jarodzka, Daria Rozmarynowicz, Ewa Zawadzka, Grupa Metawera, Grzegorz Hańderek, Henryk Waniek, Ireneusz Walczak, Jacek Rykała, Jadwiga Kocur, Jerzy Kalina, Jerzy Kosałka, Kazimierz Cieślik, Krzysztof Kula, Lech Majewski, Lech Twardowski, Łukasz Skąpski, Maciej Linttner,  Małgorzata Wielek-Mandrela, Marcin Mierzicki, Marek Kamieński, Mariusz Jodko, Mariusz Pałka, Marta Deskur, Mateusz Okoński, Mikołaj Golema, Paweł Jarodzki, Piotr Skiba, Robert Konieczny, Roman Maciuszkiewicz, Ryszard Grzyb, Sylwester Ambroziak, Witosław Czerwonka, Wojciech Puś i Zbigniew Blukacz.

Zobacz galerię zdjęć

- Jesteśmy królikami doświadczalnymi, jako pierwsi organizujemy wystawę w Kühlhaus, a taka jest przyszłość tego miejsca. Zajęliśmy trzy piętra, do zagospodarowania jest siedem - mówił otwierając wystawę, 24 listopada, kurator Piotr Szmitke.

Jest on artystą wszechstronnym, udziela się na polu sztuk wizualnych, jest scenografem, kompozytorem, dramatopisarzem i reżyserem. W Paryżu ogłosił w 1988 roku "metawerystyczny manifest", w myśl którego tworzywem artystycznym jest sama historia sztuki, artysta zaś kuratorem, ustalającym jej przestrzeń.

Znakomicie z czerwoną cegłą centrum wystawienniczego korespondują, położone przed nim w pozycji embrionalnej, dwie duże rzeźby Sylwestra Ambroziaka. Jego prace zdobią również wnętrze Kühlhaus, leżą na posadzkach, są pozawieszane w przestrzeni pomiędzy pietrami. Artysta chciał zwrócić uwagę na problem "eurosierot", dzieci które zostały pozbawione opieki rodzicielskiej z powodu emigracji zarobkowej.

Ważne tematy, w wydawałoby się lekkiej formie, porusza Anna Krenz z Poznania. Jej praca "Achtung! Achtung! Lekcja Niemieckiego" przedstawia białe, słodkie misie na różowym tle, okraszone ostrymi hasłami "Hände hoch" (Rece do góry!) i "Nicht schiessen!" (Nie strzelać!).

Małgorzata Wielek-Mandarela maluje portrety, których twarze zasłonięte są włosami. Jej obrazy budzą lęk, przypominają dziewczynkę z horroru "Ring", czujemy jakby nas chciały wciągnąć w świat melancholii. - Włosy niosą w sobie rodzaj niepokojącego klimatu połączonego z drugiej strony z symboliką siły i mocy - mówi o swoich pracach artystka.

Wrażenie na gościach wernisażu zrobiła prezentacja prac architekta Roberta Koniecznego. Jego projekt Dom Aatrialny otrzymał w 2006 roku tytuł Domu Roku na świecie. Budynek znajduje się pod Opolem. - Staram się, żeby moje domy były wygodne, żeby się w nich dobrze żyło - powiedział architekt. Dla polskiego reżysera, który chciał ukryć się przed światem, zaprojektował dom, wyglądający jak grafitowa bryła. Na życzenie mieszkańców jego podwoje, tak jak wrota baśniowego Sezamu, otwierają się ukazując jasne i przestrzenne wnętrze.

Już jutro (2 grudnia) w centrum wystawienniczym Kühlhaus w Berlinie, o godz. 18:00, obędą się projekcje filmów: "Dwugłowy smok"  i "Zbrodnia Ikara".

Pierwszy film, w reżyserii Jadwigi Kocur, opowiada polsko-niemiecką historię Górnego Śląska, która zaczyna się w 1921 roku od podziału regionu. Film kuratora wystawy Piotra Szmitke "Zbrodnia Ikara" jest poświęcony Wojciechowi Korfantemu.

Na zakończenie projektu "Rozbiórka Żelaznej Kurtyny", w piątek 9 grudnia o godz. 19:00, odbędzie się koncert Kwartetu Śląskiego i Aleksandra Gabrysia.

Wydarzenie organizowane jest pod szyldem Polskiej Prezydencji w Radzie UE, przy wsparciu  Instytutu Adama Mickiewicza, Ambasady Polskiej, Instytutu Polskiego w Berlinie, Urzędu Miasta Katowice i Samorządu Województwa Śląskiego. Projekt jest finansowany przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Czytaj więcej o wystawie na www.fundacjaparyz.pl.

Uroczystość rozpoczęcia trzydniowych obchodów Dni Berlina w Warszawie celebrowali osobiście Burmistrz Berlina, Klaus Wowereit i Prezydent Warszawy, Hanna Gronkiewicz-Waltz.

W Berlinie na Unter den Linden w pobliżu Bramy Brandenburskiej wisi wielka reklama  ekspozycji "Obok. Polska – Niemcy. 1000 lat historii w sztuce", której kuratorką jest  Anda Rottenberg. To znakomita lekcja historii dla Niemców i Polaków. Na wystawie eksponowane są  najlepsze działa polskich artystów, można ją zwiedzać do 9 stycznia w Martin-Gropius-Bau (szczegóły w tekście Moniki Małkowskiej "Jak Niemiec z Polakiem").

Pozostało 87% artykułu
Rzeźba
Ai Weiwei w Parku Rzeźby na Bródnie
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Rzeźba
Ponad dwadzieścia XVIII-wiecznych rzeźb. To wszystko do zobaczenia na Wawelu
Rzeźba
Lwowska rzeźba rokokowa: arcydzieła z muzeów Ukrainy na Wawelu
Sztuka
Omenaa Mensah i polskie artystki tworzą nowy rozdział Biennale na Malcie
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Rzeźba
Rzeźby, które przeczą prawom grawitacji. Wystawa w Centrum Olimpijskim PKOl