Tak orzekł [b]27 stycznia 2009 r. Europejski Trybunał Sprawiedliwości (sygn. C-318/07)[/b]. Sędziowie uznali, że państwo członkowskie darczyńcy powinno badać przestrzeganie warunków nałożonych na krajowe organizacje pożytku publicznego.
Sprawa dotyczyła Hein Persche, obywatela niemieckiego, który w zeznaniu dotyczącym podatku dochodowego za 2003 r. odliczył około 18 180 euro darowizny na rzecz Centro Popular de Lagoa znajdującej się w Portugalii (dom opieki nad osobami starszymi, przy którym działa dom dziecka).
Finanzamt (urząd skarbowy) odmówił prawa do odliczenia, bo uznał, że obdarowany nie posiadał siedziby w Niemczech i że Persche nie przedstawił pokwitowania odbioru przedmiotu darowizny w należytej formie. Prawo niemieckie przewiduje bowiem odliczenie od podatku darowizn dokonanych na rzecz organizacji pożytku publicznego (OPP) znajdujących się w Niemczech, które spełniają określone warunki.
Analizując sprawę, Trybunał stwierdził, że przepis ten ogranicza swobodny przepływ kapitału.
Zdaniem ETS ograniczenie to nie jest uzasadnione. Bo państwo członkowskie może odmiennie traktować organizacje krajowe i te mające siedzibę w innych państwach UE, jeżeli te drugie służą celom innym niż nakazane przez jego własne przepisy. Prawo wspólnotowe nie nakłada bowiem obowiązku, aby organizacje zagraniczne uznane w państwie ich pochodzenia za organizacje pożytku publicznego były automatycznie uznawane za takie na innym terytorium.
