Przekształcenie użytkowania wieczystego: bonifikata także dla właścicieli mieszkań i domów

Właściciele wykupionych mieszkań mogą uzyskać bonifikatę podczas przekształcania użytkowania wieczystego gruntu we własność

Publikacja: 04.01.2012 08:07

Nie można przyjmować, że bonifikata przy przekształceniu użytkowania wieczystego we własność ma zast

Nie można przyjmować, że bonifikata przy przekształceniu użytkowania wieczystego we własność ma zastosowanie jedynie do nieruchomości niezabudowanych, przeznaczonych na cele budownictwa mieszkaniowego

Foto: Fotorzepa, Dominik Pisarek Dominik Pisarek

Mogą ją otrzymać nie tylko ci, którzy zamierzają budować mieszkania, ale także ci, którzy już je mają. Nie można przyjmować, że bonifikata ma zastosowanie jedynie do nieruchomości niezabudowanych, przeznaczonych na cele budownictwa mieszkaniowego – stwierdził Naczelny Sąd Administracyjny (sygnatura akt: I OSK 1946/11).

A tak właśnie wojewoda lubelski zinterpretował art. 68 ust. 1 pkt 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie podzielił jego ocenę. Przepis ten mówi, że właściwy organ może udzielić bonifikaty, jeżeli nieruchomość jest przeznaczona na cele mieszkaniowe.

Powołując się na ten artykuł, wojewoda stwierdził nieważność niektórych paragrafów uchwały rady miasta Lublin w sprawie zasad sprzedaży nieruchomości gruntowych stanowiących własność gminy Lublin na rzecz użytkowników wieczystych oraz zbywania nieruchomości przyległych z zastosowaniem bonifikaty. Rada wyraziła m.in. zgodę na bonifikaty od ceny sprzedaży nieruchomości gruntowych zabudowanych na rzecz osób fizycznych będących ich użytkownikami wieczystymi.

W ocenie wojewody możliwe jest jedynie udzielenie bonifikaty podczas sprzedaży lokali mieszkalnych. Nie można jej zastosować w razie sprzedaży udziału w prawie użytkowania wieczystego związanego z własnością lokalu. Rada bezprawnie rozszerzyła krąg uprawnionych – wytykał wojewoda.

WSA w Lublinie uznał za słuszną argumentację wojewody, że art. 68 ust. 1 pkt 1 u.g.n. nie obejmuje nieruchomości gruntowej będącej w użytkowaniu wieczystym właścicieli lokali mieszkalnych w budynku na tej nieruchomości. Dopuszcza jedynie możliwość udzielenia bonifikaty, jeśli nieruchomość ma być w przyszłości wykorzystana na cele mieszkaniowe.

Rada miasta zaskarżyła wyrok do NSA. – Ustawodawca nie zastosował we wspomnianym przepisie określenia: sprzedaż „na realizację celów mieszkaniowych", lecz sprzedaż na „cele mieszkaniowe". Sprzedaż, również z zastosowaniem bonifikaty, może więc dotyczyć zarówno nieruchomości niezabudowanych, jak i zabudowanych – mówiła w NSA pełnomocniczka rady miasta, radca prawny Nina Burdzińska.

NSA uznał, że rada ma rację. Uchylił wyrok WSA i rozstrzygnięcie nadzorcze wojewody lubelskiego.

– Z art. 68 ust. 1b wynika, że rada mogła w swojej uchwale określić warunki udzielania bonifikat. Z wykładni systemowej art. 68 ust. 1 pkt 1 wynika natomiast, że ów przepis dotyczy wszystkich nieruchomości przeznaczonych na cele mieszkaniowe. Bonifikata od ceny sprzedaży nieruchomości na cele mieszkaniowe dotyczy zatem również tych terenów, na których cel mieszkaniowy został zrealizowany – powiedział sędzia Jan Tarno.

sygnatura akt: I OSK 1946/11

Zobacz serwis » Prawo dla Ciebie » Nieruchomości » Własność i inne prawa do nieruchomości » Użytkowanie wieczyste

Zobacz poradnik: Użytkowanie wieczyste - nowe zasady od 9 X 2011

Mogą ją otrzymać nie tylko ci, którzy zamierzają budować mieszkania, ale także ci, którzy już je mają. Nie można przyjmować, że bonifikata ma zastosowanie jedynie do nieruchomości niezabudowanych, przeznaczonych na cele budownictwa mieszkaniowego – stwierdził Naczelny Sąd Administracyjny (sygnatura akt: I OSK 1946/11).

A tak właśnie wojewoda lubelski zinterpretował art. 68 ust. 1 pkt 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie podzielił jego ocenę. Przepis ten mówi, że właściwy organ może udzielić bonifikaty, jeżeli nieruchomość jest przeznaczona na cele mieszkaniowe.

Konsumenci
Pozew grupowy oszukanych na pompy ciepła. Sąd wydał zabezpieczenie
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Prawo dla Ciebie
PiS wygrywa w Sądzie Najwyższym. Uchwała PKW o rozliczeniu kampanii uchylona
W sądzie i w urzędzie
Już za trzy tygodnie list polecony z urzędu przyjdzie on-line
Dane osobowe
Rekord wyłudzeń kredytów. Eksperci ostrzegają: będzie jeszcze więcej
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Prawnicy
Ewa Wrzosek musi odejść. Uderzyła publicznie w ministra Bodnara