Tak wynika z wyroku WSA we Wrocławiu z 4 stycznia 2012 r. (I SA/Wr 1603/11).
Gmina podała, że w 2010 r. w wyniku scalenia gruntów powstała jedna nieruchomość. Scalaniu podlegały działki, które zostały oddane w użytkowanie wieczyste zarówno przed 1 maja 2004 r., jak i później. Te drugie stanowią jednak mniej niż 2 proc. ogólnej powierzchni działek podlegających scaleniu.
We wniosku o interpretację gmina zapytała, czy opłata roczna należna od powstałej nieruchomości jest opodatkowana VAT?
Powołując się na wyroki Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości w sprawach C 349/96 i C-41/04, wyjaśniała, że z połączenia działek powstała jedna odrębna nieruchomość, od której w danym roku należna jest od każdego użytkownika wieczystego jedna opłata roczna. Rozdzielenie jej miałoby sztuczny charakter. Gmina nie może więc naliczać dwóch opłat rocznych dla jednego użytkownika (jednej z VAT, a drugiej niepodlegającej opodatkowaniu).