Reklama
Rozwiń
Reklama

Festiwal Adaptacje

Pierwsza edycja Festiwalu Adaptacje rozpoczęła się w Bydgoszczy. Organizatorzy imprezy chcą pokazać jak twórcy sztuki wzajemnie się inspirują, wybitne dzieła "przekładane" są na różne jej dziedziny, a każdy czytelnik może być interpretatorem.

Publikacja: 06.09.2012 11:23

Festiwal Adaptacje

Foto: materiały prasowe

- Adaptacje to festiwal inspiracji, spotkań rozmaitych dziedzin artystycznych na wspólnej płaszczyźnie twórczej. W ramach działań przewidziano prezentacje szczególnych, wartościowych adaptacji filmowych, teatralnych i muzycznych, a także zajęcia edukacyjne, warsztaty - powiedział Marcin Karnowski, koordynator imprezy.

Organizatorzy festiwalu, który przygotowała Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Bydgoszczy, stawiają sobie za cel uświadomienie, jak wielka moc tkwi w procesie interpretacji przez każdego czytelnika. - Dzięki temu odkrywane zostają nowe sensy i znaczenie utworów się poszerza - dodał Karnowski.

Gośćmi festiwalu będą osobowości "nietuzinkowe, wyróżniające się konsekwencją realizacji własnej drogi artystycznej". - Liczymy, że ich obecność będzie przede wszystkim inspirującym doświadczeniem - zapewnił koordynator imprezy.

Festiwal rozpoczęło wczoraj spotkanie z Janem Jakubem Kolskim, jednym z najbardziej rozpoznawalnych twórców polskiego kina, autorem m.in. takich obrazów jak "Jańcio Wodnik", "Jasminum" czy "Wenecja". Jako dopełnienie spotkania zaplanowano projekcję wyreżyserowanego przez niego filmu "Pornografia" na podstawie powieści Witolda Gombrowicza.

W kolejnych dniach pisarz Daniel Odija, autor między innymi "Tartaku", razem z muzykiem Marcinem Dymitrem zaproponuje przeniesienie się do świata fantasy z "Bajek Robotów" Stanisława Lema. Na podstawie tej klasycznej prozy obaj artyści stworzyli słuchowisko radiowe.

Reklama
Reklama

Bydgoski teatr Niebopiekło przygotował interpretację utworu "Błogosławiona, święta" Gustawa Herlinga-Grudzińskiego. Łącząc zaczerpnięte stąd motywy z utworami m.in. Kafki, Krossa i św. Pawła zaprezentuje traktat na temat ludzkiego cierpienia i umiejętności podnoszenia się z upadków zatytułowany "Un esempio".

Zespół Sublokator zagra koncert do tekstów Rolanda Topora. Ostatnimi punktami festiwalu będą: realizacja "Księstwa" Zbigniewa Masternaka, w reżyserii Andrzeja Barańskiego, z udziałem Jana Wojtyńskiego oraz "muzyczna interpretacja" prozy Jacka Kerouaca w wykonaniu duetu Tomasz Pawlicki/Artur Maćkowiak.

- Adaptacje to festiwal inspiracji, spotkań rozmaitych dziedzin artystycznych na wspólnej płaszczyźnie twórczej. W ramach działań przewidziano prezentacje szczególnych, wartościowych adaptacji filmowych, teatralnych i muzycznych, a także zajęcia edukacyjne, warsztaty - powiedział Marcin Karnowski, koordynator imprezy.

Organizatorzy festiwalu, który przygotowała Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Bydgoszczy, stawiają sobie za cel uświadomienie, jak wielka moc tkwi w procesie interpretacji przez każdego czytelnika. - Dzięki temu odkrywane zostają nowe sensy i znaczenie utworów się poszerza - dodał Karnowski.

Reklama
Kultura
Arrasy i abakany na Wawelu. A także inne współczesne dzieła w królewskich komnatach
Materiał Promocyjny
Czy polskie banki zbudują wspólne AI? Eksperci widzą potencjał, ale też bariery
Kultura
„Halloween Horror Nights”: noc, w którą horrory wychodzą poza ekran
Kultura
Nie żyje Elżbieta Penderecka, wielka dama polskiej kultury
Patronat Rzeczpospolitej
Jubileuszowa gala wręczenia nagród Koryfeusz Muzyki Polskiej 2025
Materiał Promocyjny
Urząd Patentowy teraz bardziej internetowy
Kultura
Wizerunek to potęga: pantofelki kochanki Edwarda VIII na Zamku Królewskim
Reklama
Reklama
REKLAMA: automatycznie wyświetlimy artykuł za 15 sekund.
Reklama