Agencji poradnictwa i pośrednictwa opiekuńczego Procura 24 Pflegevermittlung prowadziła kampanię reklamową, w której posługiwano się sloganem „Oma’s neue Polin!” (po pol. „Nowa Polka babci”).
Reklamy z tym hasłem pojawiły się m.in. na autobusach komunikacji miejskiej w Oldenburgu.
Jak informuje polska ambasada w Berlinie, "niemiecka firma nie tylko nie widzi w tym sloganie nic obraźliwego, ale wręcz przeciwnie, twierdzi ona, że hasło reklamowe oddaje w pełni niemiecką rzeczywistość, i w związku z tym nie zamierza nic w tej sytuacji zmieniać".
W odpowiedzi, dyplomaci wystosowali do dyrektora zarządzającego Procura Care UG, p. Franka Schlütera, pismo z żądaniem usunięcia reklam z autobusów. Strona polska oczekuje na reakcję agencji.
