Opowieść zrealizowana na przełomie lat 70. i 80. XX wieku cieszyła się u naszych południowych sąsiadów niebywałą popularnością. Szybko zyskała ją również w Polsce. Historia pięknej i zmysłowej córki Króla Bajek w sposób humorystyczny łączy świat baśniowy z realistycznym obrazem ówczesnej, socjalistycznej Czechosłowacji. Przez lata 80. i początek 90. serial był często powtarzany przez TVP, średnio raz na dwa lata (zazwyczaj w ramach „Teleferii”).
Z myślą o maluchach przygotowano polską wersję dubbingową, teraz zamienioną na głos lektora. Główna bohaterka ucieka przed zemstą chytrego i zarozumiałego czarodzieja Rumburaka do świata rzeczywistego. Spotyka tam Petra Majera, obywatela Czechosłowacji, i szybko się w nim zakochuje. Ważną rolę w tej opowieści odgrywają magiczne przedmioty. Wystarczy podać kilka przykładów: czarodziejski płaszcz jest rodzajem pomostu między krainą ludzi a krainą baśni.
Osoby dysponujące szklaną kulą mogą zobaczyć w niej kogoś, o kim najczęściej myślą. Są jeszcze latający kufer, który szybko unosi w przestworza, oraz specjalny dzwoneczek, dzięki któremu można przywołać czarodzieja, aby spełnił nasze życzenie. Za pomocą czarodziejskiej różdżki można wpłynąć na zmianę nastroju. Arabella używa jej np. po to, by pewien poważny jegomość na fotografii się uśmiechnął. Serial złożony jest z 13 odcinków. W pierwszym poznajemy pana Majera, który w telewizji opowiada bajki dla dzieci.
Pewnego razu znajduje zaczarowany dzwoneczek. Jego dźwięk przywołuje bajkowego czarodzieja Rumburaka, mogącego spełnić każde życzenie. Pan Majer obiecał, że w wesołym miasteczku ustrzeli dzieciom niedźwiadka. Ani razu nie udało mu się trafić, więc postanawia nauczyć się strzelać.
Czarodziej Rumburak zabiera go do Krainy Bajek, gdzie Majer zabija ogromnego wilka. Okazuje się jednak, że to nie był zwykły wilk, ale taki, który mówi, i w Krainie Bajek jest niezbędny! Rumburak czuje, że czekają go wielkie nieprzyjemności. I rzeczywiście. Zostaje ukarany przez Króla Bajek odebraniem magicznych przedmiotów. Na rozkaz królowej zaś zostaje zamieniony w wilka, aby mógł zjeść babcię Czerwonego Kapturka, żeby znów w Krainie Bajek zapanowała równowaga…
