W obu przypadkach chodzi o przekroczenie ustawowych terminów do sporządzania uzasadnień.
Sędzi Sądu Rejonowego Poznań–Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu Monice F. zarzucono popełnienie łącznie 172 deliktów dyscyplinarnych, natomiast sędzi Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim Olimpii B. - M. 10 przewinień dyscyplinarnych.
Jak czytamy w komunikacie Rzecznika Dyscyplinarnego sędziego Piotra Schaba, wskazane przewinienia służbowe sędziów Moniki F. i Olimpii B. - M. "spowodowały ewidentny uszczerbek dla dobra wymiaru sprawiedliwości, godząc w jego powagę i narażając na konieczność zapłaty stosownych kwot pieniężnych przez Skarb Państwa na rzecz pokrzywdzonych, w razie stwierdzenia przewlekłości postępowania, a ponadto narażając strony na negatywne skutki związane z koniecznością oczekiwania na ostateczne zakończenie postępowania".
Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego zwrócił się do Prezesa Sądu Najwyższego kierującego Izbą Dyscyplinarną o wyznaczenie sądów dyscyplinarnych do rozpoznania spraw sędziów Moniki F. i Olimpii B. - M.
