„Na rauszu”, zdobywca Oscara w kategorii filmu zagranicznego, jest w Stanach bardzo gorącym produktem. O zdobywcę weneckiego Złotego Lwa i Europejskiej nagrody filmowej od dawna toczy się walka na rynku amerykańskim. O zakup praw do scenariusza ubiegało się kilka poważnych firm. Ostatecznie kupiła je Appian Way należąca do Leonardo DiCaprio i Jennifer Davisson.

Według informacji podanych przez Deadline Hollywood zadecydował fakt, że Vinterberg właśnie DiCaprio chciał zobaczyć w roli, w którą w jego filmie wcielił się Mads Mikkelsen.

Dzisiaj już amerykański gwiazdor szuka scenarzysty, który duńską opowieść o kryzysie wieku średniego i eksperymentujących z alkoholem nauczycielach ma adaptować do warunków amerykańskich. Thomas Vinterberg ma być producentem wykonawczym filmu.