[srodtytul]Małpi gang[/srodtytul]
Makaki – Yash i Tito, schwytane i wywiezione z Dżajpuru, stają przed nowym wyzwaniem, jakim jest życie w lesie. Tymczasem w mieście nie próżnuje żądny władzy Zamir, który ostatnio doprowadził stado do obfitego źródła jedzenia. Jeśli uda mu się zrobić to ponownie, Rani i inne samice mogą go wybrać na nowego przywódcę. Dni sprytnego Taraka jako szefa stada wydają się policzone. Ale Tarak mógłby udowodnić, że jego dwuletnie panowanie jeszcze nie dobiega końca. Wystarczy, że zdobędzie pożywienie. W indyjskim Dżajpurze jest około czterech tysięcy taksówek. Kierowcy jeżdżący po mieście dwanaście godzin na dobę muszą kiedyś zrobić sobie przerwę. Na tę chwilę czekają małpy.
13.20 | tvp 1 | sobota
[srodtytul]Sancho i jego opiekunka[/srodtytul]
W południowo-zachodniej Brazylii leżą największe tereny podmokłe świata – Pantanal. To rozległa kraina nieprzebytych bagien i zapomnianych rozlewisk, a przy tym jedno z ostatnich środowisk zamieszkanych przez ariranie – wydry wielkie. Carolina Vargas pracowała jako weterynarz w mieście, zanim odkryła wyjątkowe piękno wodnych szlaków i poznała ich niezwykłych mieszkańców, którymi zachwyciła się od pierwszego wejrzenia. Opuściła pracę, by przenieść się do Pantanalu. Związała swoje zawodowe ambicje z badaniami nad wydrami. Gruntowne poznanie ich życia i zwyczajów pozwoli na lepszą ochronę tego gatunku zagrożonego wyginięciem.