Pies na wagę diamentów
Banda złodziei, Blackie, Bud i Arty, kradnie diamenty warte 5 milionów dolarów. Przestępcy chowają je w obroży psa rasy golden retriever. Tymczasem 12-letni Owen staje się świadkiem tego, jak mężczyźni maltretują bezbronne zwierzę. Kiedy pies zostaje spuszczony ze smyczy, natychmiast korzysta z nadarzającej się okazji i ucieka do lasu. Wraz z nim znikają drogocenne kamienie. Przestępcy rozpoczynają poszukiwanie zwierzęcia, szuka go także Owen. Chce psa chronić przed bandytami i wreszcie go znajduje. Ukrywa psiaka w bezpiecznym miejscu. W kryjówce tej aż roi się od przemyślnych pułapek i skomplikowanych mechanizmów, które mają powstrzymać intruzów. Wkrótce sam Owen musi stawić czoło złodziejom.
18.00 | hbo | piątek
Mój przyjaciel lis
W górskiej wiosce we Francji mieszka sympatyczna, rudowłosa dziesięciolatka. Dziewczynka większość wolnego czasu spędza, spacerując samotnie po okolicznych lasach i polanach. Pewnego jesiennego poranka, w drodze do szkoły, dostrzega lisa. Zaabsorbowane polowaniem zwierzę nie zwraca na nią najmniejszej uwagi, za to ona obserwuje je dłuższy czas. Lis fascynuje ją do tego stopnia, że dziewczynka zapomina o strachu i środkach ostrożności. Decyduje się podejść bliżej drapieżnika. Na ułamek sekundy ich spojrzenia się krzyżują, lecz po chwili spłoszone zwierzę znika w zaroślach. Dziewczynka nie potrafi zapomnieć o tym spotkaniu i próbuje odnaleźć liska. Wędrując jego tropem, trafia w niezwykłe miejsca.