[srodtytul]Pradawny ląd. Mądrość przyjaciół[/srodtytul]
Dinozaury: Stopka, Cera, Spike, Petrie i Ducky, pewnego dnia spotykają trójkę nieznajomych bejpiaozaurów. Okazuje się, że Loofah, Doofah i Foobie zgubili się, wędrując do odległej Jagodowej Doliny. Przyjaciele postanawiają pomóc im dotrzeć do celu. W trakcie wspólnej wędrówki przekonują się, że Loofah jest radosnym młodzieńcem, który ma jednak bardzo krótką pamięć i zupełnie się nie orientuje w terenie. A codzienne zajęcia Doofah ograniczają się do spania, jedzenia i tańca. Jednocześnie jest ona pełna ufności i sympatii wobec wszystkich napotkanych stworzeń. Na szlaku do doliny mali podróżnicy uczą się od siebie nawzajem wielu rzeczy.
13.10 | Canal+ | piątek
[srodtytul]Małpy w kosmosie[/srodtytul]
Szympans Ham III jest gwiazdą podrzędnego cyrku. Jego popisowy numer, przyciągający publiczność, to wystrzelenie się z armaty i spektakularny upadek na ziemię. On jednak jako wnuk pierwszego szympansa wysłanego w kosmos marzy o większej karierze. Właśnie wtedy otrzymuje atrakcyjną ofertę z Agencji Kosmicznej. Okazuje się, że gdzieś w przestrzeni międzyplanetarnej zaginęła amerykańska sonda bezzałogowa. Specjalna ekspedycja ma ją odnaleźć. To bardzo niebezpieczna misja, więc naukowcy, nie chcąc narażać życia ludzi, kompletują załogę z małp. W ten sposób uczestnikami wyprawy zostają: akrobata Ham oraz dwójka doświadczonych szympansów-kosmonautów: kapitan Tytan i urocza Luna.