Tym razem akcja rozgrywa się głównie w Anglii, a nie w Ameryce. Kapitan John Smith wrócił właśnie do Londynu z wyprawy do Nowego Świata. Ale zamiast zaszczytów czeka go więzienie. Chciwy i podstępny gubernator Ratcliffe oskarżył bowiem Smitha o zdradę stanu i namówił króla, by wysłał przeciw Indianom brytyjską armię.
Konfrontacja dwóch światów wydaje się nieuchronna, ale wtedy do gry wkracza córka wodza Indian przepiękna Pocahontas. Jej wizyta w Londynie ma sprawić, że król odstąpi od planów inwazji. Jednak zanim Pocahontas stanie przed obliczem władcy, musi nauczyć się dworskich manier i zwyczajów białych. Pomaga jej w tym młody szlachcic John Rolf. A tymczasem gubernator Ratcliffe knuje szatańską intrygę...
„To produkcja klasy B – pisał o filmie Joe Leydon, krytyk Variety”. – Ruchy postaci nie są tak płynne jak w innych filmach Disneya. Tło nie zawiera tylu szczegółów, a kolory są mniej intensywne”. Narzekał na jakość piosenek, choć docenił wokalne talenty aktorów.
Istotnie, dla miłośników klasycznej animacji w disnejowskim wydaniu druga część losów Pocahontas może okazać się rozczarowaniem, ale dzieciom powinna się mimo wszystko spodobać. Szczególnie, że – tak jak w pierwszej odsłonie – pięknej Indiance towarzyszą milusie zwierzątka – szop Meeko, koliber Flit, a także piesek Percy.
I ciekawostka: w oryginale głosu kapitanowi Johnowi Smithowi użyczył Mel Gibson. W sequelu Smitha zagrał Donal Gibson, młodszy brat hollywoodzkiego gwiazdora.
