Także jego ojciec Mark nieustannie przeżywa śmierć żony. Aby stłumić ból, mężczyzna poświęca się pracy. Pochłonięty służbowymi obowiązkami zaniedbuje syna, co jedynie pogłębia frustracje chłopca i jeszcze bardziej oddala ich od siebie. Z czasem pozbawiony rodzicielskiego nadzoru Daniel zaczyna sprawiać coraz większe kłopoty wychowawcze, zaniedbuje szkołę i zyskuje niepochlebną opinię wśród sąsiadów. Zaniepokojony ojciec zgłasza chłopca do pracy w schronisku dla psów. Okazuje się, że to był strzał w dziesiątkę. Chłopiec zaprzyjaźnia się z dwoma innymi wolontariuszami.
12.05 | tvp 2 | SOBOTA