Aby dostać się do skarbca, sprawcy wydrążyli piętnastometrowy podkop i przebili się przez grubą na metr żelbetową podłogę banku. Łupem złodziei padły pieniądze i depozyty, których wartość szacuje się według dzisiejszego kursu na ponad 34 miliony funtów. Pieniędzy i większej części zawartości skrzynek depozytowych nie odzyskano, przestępców nie ujęto, a sprawa do dziś pozostaje niewyjaśniona.
Spekulacje prasowe na ten temat zostały niemal natychmiast ucięte oficjalnym, trwającym ponad trzydzieści lat zakazem publikacji, który wydał brytyjski rząd powołując się na bezpieczeństwo państwowe. Mimo to pojawiły się głosy, że obrabowane skrytki bankowe zawierały kompromitujące materiały dotyczące rodziny królewskiej i władzom bardzo zależało na tym, aby zniknęły bez śladu.
Tym właśnie tropem idą twórcy „Angielskiej roboty". Scenariusz powstał na podstawie ogólnie dostępnych informacji dotyczących przebiegu operacji, ale także w oparciu o relacje z wiarygodnych, jak zapewniają autorzy, lecz anonimowych źródeł. Bohaterem filmu jest Terry Leather (Jason Statham), właściciel podupadającego warsztatu samochodowego.
Aby wybrnąć z długów, postanawia zrealizować podsunięty mu przez dawną znajomą pomysł skoku na Lloyds Bank, w którym przez tydzień będzie wyłączony system alarmowy. Razem z kumplami wynajmuje sklep w sąsiedztwie banku i rozpoczyna kopanie tunelu. Znaleziony w skrzynkach depozytowych łup okazuje się cenniejszy od pieniędzy – włamywacze wchodzą bowiem w posiadanie kompromitujących zdjęć, które mogą zapewnić im nietykalność.
ANGIELSKA ROBOTA | FILM SENSACYJNY | WLK. BRYTANIA 2008 | REŻ. ROGER DONALDSON | WYK. JASON STATHAM
