Dowódca 40. Armii generał porucznik Boris Gromow ostatni raz spogląda na stojące w kolumnie transportery opancerzone. Słychać huk rozgrzewanych silników. Oficer daje znak ręką. Żołnierze w pośpiechu przymocowują do pojazdów czerwone flagi z sierpem i młotem, a potem siadają na pancerzach i wieżyczkach. Po chwili w tumanach pyłu wzbijanego przez gąsienice wozy w paradnym szyku wjeżdżają na tzw. Most Przyjaźni wyznaczający granicę między ZSRR a Afganistanem. Kilku wojskowych nie potrafi powstrzymać łez. Ktoś zaczyna śpiewać.