Na początek dwie sceny z życia dużego miasta. Letni piątkowy wieczór w Warszawie, kawiarnie, restauracje i kluby na Nowym Świecie, Chmielnej i Mazowieckiej tętnią życiem. Grupa znajomych z podwarszawskiego Raszyna chce miło spędzić czas w restauracji. Wsiadają do auta i po pół godzinie są w centrum miasta. Krążą po ulicach, nie mogąc znaleźć wolnego miejsca parkingowego. Jest ryzyko, że ich stolik zajmie ktoś inny.
Scena druga. Kraków, późne styczniowe popołudnie. Słońce już dawno zaszło, ale na niebie próżno szukać chmur – nie widać ich zza smogu. Tłumy ludzi wracają autami z pracy do domu. Tłumy na Kazimierzu zbierają się w przytulnych knajpkach. Ani jedni, ani drudzy nie są świadomi, że ich płuca toczą walkę na śmierć i życie. Stężenie pyłów PM10 i PM2,5 w powietrzu przekroczyło właśnie kilkunastokrotnie normy Światowej Organizacji Zdrowia.
Skorzystaj z ostatnich kodów dostępu do The New York Times w ramach dowolnej rocznej subskrypcji "Rzeczpospolitej".
Oprócz rzetelnego i obiektywnego źródła najważniejszych informacji z Polski zyskujesz roczny dostęp do The New York Times w tym do: News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter i The Athletic.
