Jesteście spadkobiercami wielkiej Rosji: wielkiej Rosji świętych, królów, wielkiej Rosji Piotra Wielkiego, Katarzyny II, tego wielkiego, oświeconego imperium rosyjskiego, wielkiej kultury i wielkiego człowieczeństwa - mówił Franciszek do młodych Rosjan zgromadzonych na Ogólnorosyjskim Spotkaniu Młodzieży Katolickiej w Petersburgu.

Czytaj więcej

Papież do młodych Rosjan: Jesteście spadkobiercami oświeconego imperium rosyjskiego

Ukraina stwierdziła, że słowa Franciszka były "głęboko godne ubolewania".

Papież miał przygotowany tekst w języku hiszpańskim, ale fragment o rosyjskim dziedzictwie wygłosił w języku włoskim. 

Watykan opublikował tekst przemówienia w sobotę, ale nie uwzględnił ostatniego, improwizowanego akapitu. 

"Właśnie taką imperialistyczną propagandą, "duchowymi związkami" i "potrzebą" ratowania "wielkiej matki Rosji" Kreml usprawiedliwia zabijanie tysięcy Ukraińców i niszczenie ukraińskich miast i wsi" - skomentował na Facebooku Ołeh Nikołenko, rzecznik ukraińskiego MSZ.

"Jest głęboko godne ubolewania, że papież świadomie lub nieświadomie głosi takie poglądy o byciu wielkim mocarstwem, które w istocie przyczyniają się do chronicznej agresywności Rosji" - dodał.

Czytaj więcej

Władimir Putin nie weźmie udziału w pogrzebie Jewgienija Prigożyna

Arcybiskup Światosław Szewczuk, zwierzchnik Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego stwierdził, że słowa papieża spowodowały "wielki ból i zmartwienie" i obawia się, że mogą "zainspirować neokolonialne ambicje kraju agresora". Poprosił Watykan o wyjaśnienie.

Hołda Putina dla Piotra Wielkiej

W zeszłym roku Putin złożył hołd carowi Piotrowi Wielkiemu, innemu rosyjskiemu przywódcy wspomnianemu przez papieża, przedstawiając podobieństwo między tym, co przedstawił jako ich bliźniacze historyczne dążenia do odzyskania rosyjskich ziem.

Putin wielokrotnie próbował usprawiedliwić działania Rosji na Ukrainie, twierdzą, że Ukraina nie ma prawdziwej tożsamości narodowej ani tradycji państwowości.