W drodze - recenzja filmu

Ekranizacja legendarnej powieści Jacka Kerouaca udała się reżyserowi połowicznie – pisze Marek Sadowski

Aktualizacja: 12.09.2012 09:46 Publikacja: 11.09.2012 20:04

"W drodze"

"W drodze"

Foto: T-Mobile Nowe Horyzonty

O hippisach wiemy wszystko, o bitnikach, z których się wywodzą – znacznie mniej. A to oni jako pierwsi na przełomie lat 40. i 50. XX wieku zbuntowali się przeciw cywilizacji i ówczesnemu stylowi życia w USA.

Rozmowa z reżyserem filmu „W drodze", Walterem Sallesem

Młodzi inteligenci, wywodzący się z przeciętnie sytuowanych rodzin, głosili i wprowadzali w czyn anarchistyczny indywidualizm i kult doznań zmysłowych. Wśród nich znalazł się pisarz i poeta Jack Kerouac (1922–1969), któremu rozgłos, a z czasem znaczące miejsce w panteonie amerykańskiej literatury, przyniosła powieść „W drodze" (1957). Od razu zyskała rozgłos jako manifest anarchicznego indywidualizmu i ostentacyjnej abnegacji.

Zobacz galerię zdjęć

W Polsce ukazała się po raz pierwszy dopiero w latach 90. XX w. Wcześniej PRL-owscy decydenci od kultury nie chcieli zapewne kusić licha ściągniętymi zza oceanu młodymi buntownikami. Na sfilmowanie tego kultowego utworu trzeba było czekać ponad pół wieku. Pomysł na film reżyserowi Walterowi Sallesowi sprawdził się połowicznie.

Powieść Kerouaca nie bez powodu opierała się wcześniej próbom ekranizowania. Jest zdecydowanie afilmowa, istotniejsze w niej są słowa, nie obrazy. Salles i scenarzysta Jose Riviera postawili więc przede wszystkim na odtworzenie jej ducha: przemożnej tęsknoty za nie do końca uświadamianą wolnością. Natomiast w warstwie czysto fabularnej najważniejsza jest opowieść o tym, jak powstawała książka.

Sal (Sam Riley), alter ego pisarza, jest narratorem całości i raczej biernym uczestnikiem skrupulatnie zapisującym kolejne, szalone eskapady po Ameryce i Meksyku. Ich nieliczącym się z konsekwencjami pomysłodawcą był zdeklarowany buntownik i blagier Dean (Garrett Hedlund). Dla niego świat był zbyt ciasny, szukał nowych wyzwań, po drodze niszcząc zakochane w nim kobiety (Kristen Stewart, Kirsten Dunst). Motywów ich zachowań możemy się tylko domyślić, twórcy przezornie uniknęli wyjaśnień.

Kto jest kim w filmie Waltera Sallesa "W drodze"

Dean Moriarty (grany przez Garreta Hedlunda) to Neal Cassady - rocznik 1926, poeta, jeden z najważniejszych przedstawicieli beat generation. W młodości wielokrotnie karany za kradzieze, napady, posiadanie narkotyków. Miał obfite i niekonwencjonalne życie prywatne. Zmarł w 1968 roku po przedawkowaniu narkotyków i barbituranów.

Sal Paradise (grany przez Sama Rileya) to Jack Kerouac - rocznik 1922, przedstawiciel pokolenia bitników, autor kilkunastu powieści, w których najczęściej opisywał własne podróże.  Jego najsłynniejszym dziełem było "W drodze", opowieść o wyprawie przez Stany i Meksyk z Nealem Cassady'm. Zmarł w 1969 r. na udar mózgu.

Old Bull Lee (grany przez Viggo Mortensena) to William S. Borroughs: rocznik 1914, wybitny pisarz, poeta, aktor, scenarzysta filmowy. Uzależniony od narkotyków, w pijanym widzie zastrzelił swoją towarzyszkę życia Joan Vollmer, matkę jego syna Williama Sewarda. Zmarł w 1997 r.

Carlo Marx (grany przez Toma Sturridge'a) to Allen Ginsberg: rocznik 1926, poeta, scenarzysta, aktor, działacz społeczny. Twórca poezji konfesyjnej, stworzył pomost między kulturą bitników lat 50. i hippisów z lat 60. Zmarł w 1997 r. w Nowym Jorku.

MaryLou (grana przez Kristen Stewart) to Luanne Henderson: dziewczyna Kerouaca, jako piętnastolatka wyszła za mąż za Cassady"ego. Małżeństwo przetrwało trzy lata, ale Cassady wracał potem do niej wielokrotnie. Jako jedyna z grupy bitmników nie uwieczniła swoich wspomnień w książce.

Camille (grana przez Kirsten Dunst) to Carolyn Cassady: wyszła za mąż za Neala Cassady'ego w 1948 roku. Razem osiedli na farmie 50 km od San Francisco, mieli troje dzieci. Cassady nigdy nie był jej wierny. Wchodził w liczne związki zarówno z kobietami, jak i mężczyznami. Miał m.in. słynny romans z Allenem Ginsbergiem. Carolyn Cassady wydała książkę "Off the Road", w której opisała historię swojego małżeństwa.

b.h.

O hippisach wiemy wszystko, o bitnikach, z których się wywodzą – znacznie mniej. A to oni jako pierwsi na przełomie lat 40. i 50. XX wieku zbuntowali się przeciw cywilizacji i ówczesnemu stylowi życia w USA.

Rozmowa z reżyserem filmu „W drodze", Walterem Sallesem

Pozostało jeszcze 93% artykułu
Film
„Fenicki układ” Wesa Andersona: Multimilioner walczy o przyszłość
Materiał Promocyjny
Mieszkania na wynajem. Inwestowanie w nieruchomości dla wytrawnych
Film
Hermanis piętnuje źródło rosyjskiego faszyzmu u Dostojewskiego. Pisarz jako kibol
Film
Polskie dokumentalistki triumfują na Krakowskim Festiwalu Filmowym
Film
Nie żyje Loretta Swit, major "Gorące Wargi" z serialu "M*A*S*H"
Film
Cannes 2025: Złota Palma dla irańskiego dysydenta