Bez okresu przejściowego hodowcy powinni się dostosować do norm unijnych już do końca roku. Decyzja, która musi jeszcze zostać oficjalnie przedstawiona, zapadła na poniedziałkowym posiedzeniu ministrów rolnictwa UE w Brukseli, któremu przewodniczył szef polskiego resortu.
Okres przejściowy będzie dotyczył jedynie producentów jaj przeznaczonych do przetwórstwa, a nie do sprzedaży detalicznej i jest uwarunkowany zobowiązaniem hodowców do wymiany klatek na nowe – większe, mające minimum 35 cm wysokości. Mają one obowiązywać hodowców od 1 stycznia 2012 r., ale wiele krajów, m.in. Polska, nie zdąży z ich wymianą. Przed rozpoczęciem obrad Sawicki zaznaczył, że stare kraje UE miały dużo więcej czasu na przystosowanie się, dlatego m.in. Polska domagała się, by polscy hodowcy otrzymali dodatkowy rok na dostosowanie się do unijnych przepisów.