Wystąpienie królowej zostało nagrane przed kilkoma dniami na zamku w Windsorze i wyemitowane w niedzielę wieczorem.

- Zwracam się do was w czasie, który staje się coraz trudniejszy, gdy życie naszego kraju zostało zakłócone. Te zakłócenia przyniosły części nas ból, wielu - kłopoty finansowe, a wszystkim - ogromne zmiany w życiu codziennym - powiedziała królowa.

Elżbieta II wyraziła wdzięczność m.in. pracownikom służby zdrowia za walkę z epidemią. - Wasza ciężka praca zbliża nas do powrotu do bardziej normalnych czasów - dodała. Podziękowała też wszystkim, którzy stosując się do zaleceń zostają w domach - podkreśliła, że takie zachowanie ratuje życie innych.

Królowa wyraziła wiarę, że wspólnymi siłami uda się wygrać z epidemią. - Wspólnie walczymy z tą chorobą i chcę zapewnić, że jeśli pozostaniemy zjednoczeni i zdecydowani, to ją pokonamy - powiedziała.

- Mam nadzieję, że w nadchodzących latach każdy będzie mógł być dumny z tego, jak odpowiedział na to wyzwanie - powiedziała. - A ci, którzy przyjdą po nas powiedzą, że obecne pokolenie Brytyjczyków było tak silne jak którekolwiek z poprzednich; że samodyscyplina, spokojna, pogodna determinacja i współczucie wciąż charakteryzują nasz kraj - dodała królowa. - Duma z tego, kim jesteśmy, określa naszą przyszłość - zaznaczyła.

Elżbieta II oceniła, że wyzwanie, przed którym stanęła Wielka Brytania jest inne niż wcześniejsze, ponieważ mierzy się z nim także cały świat. - Zwyciężymy - i ten sukces będzie należał do nas wszystkich - zadeklarowała.

Królowa wspomniała także swe pierwsze transmitowane wystąpienia, gdy w 1940 r. wraz z siostrą zwracała się do dzieci ewakuowanych z powodu niemieckich nalotów. Odwołała się także do popularnej w czasach II wojny światowej piosenki Very Lynn "We'll meet again" (Znów się spotkamy).

- Pocieszmy się, że choć być może wiele jeszcze będziemy musieli znieść, lepsze dni powrócą. Znów będziemy z naszymi przyjaciółmi, znów będziemy z naszymi rodzinami. Znów się spotkamy - oświadczyła brytyjska monarchini.

To piąte specjalne wystąpienie do narodu panującej od 68 lat monarchini. Co roku królowa II zwraca się do obywateli za pośrednictwem telewizji z okazji Bożego Narodzenia. Monarchini przemawiała do poddanych także po śmierci Królowej Matki, śmierci księżnej Diany, podczas wojny w Zatoce Perskiej oraz z okazji 60-lecia swego panowania.