Nasi sąsiedzi ze Wschodu otwierają u nas nowe biznesy, kupują mieszkania, wykonują transakcje transgraniczne i potrzebują zaplecza finansowego, które zagwarantować mogą im banki. Te, coraz chętniej przygotowują więc dla nich specjalnie skrojone oferty.
Obywatele Ukrainy już dziś liczyć mogą na to, że w oddziałach banków porozmawiają z doradcą w swoim ojczystym języku. Z taką usługą spotkać się jednak można wyłącznie w dużych miastach, gdzie działają BGŻ BNP Paribas i Getin Bank. O zatrudnieniu w wybranych placówkach doradców klientów posługujących się, poza językiem polskim, także ukraińskim myśli również Bank Pocztowy. Ponadto, w wielu instytucjach dostępne są broszury informacyjne tłumaczące na język ukraiński podstawowe zalety kont osobistych. Znaleźć je można w PKO BP, Banku Millennium, BZ WBK, Getin Banku czy BGŻ BNP Paribas (również raczej w centrach większych miast).