Reżyserował także w teatrach Wiednia, Leningradu, Monachium, Hamburga, Zurichu i Berlina. – Teatr Axera to piękny rozdział historii – uważa Danuta Szaflarska. – Dostać się do tego teatru było szalonym wyróżnieniem i stwarzało wielką szansę. Młodzi zyskiwali tam nazwiska, starsi ugruntowali swą pozycję. O Erwinie mówiliśmy zawsze „nasz” dyrektor.
Na scenie przy Mokotowskiej zrealizował głośne dramaty polskie i zagraniczne – m.in. sztuki Mrożka, Witkiewicza, Słowackiego, Wyspiańskiego, Czechowa, Strindberga, Becketta, Ionesco. Krytycy podkreślają, że Erwin Axer zawsze darzył wielkim szacunkiem tekst literacki, a powściągliwość inscenizacji szła u niego w parze z jasną linią interpretacyjną.
[i]10.50 | TVP Kultura | wtorek[/i]