[srodtytul]Małolaty na obozie[/srodtytul]
Dwaj niedoświadczeni ojcowie Charlie Hinton i Phil Ryerson podejmują się zorganizowania letniego obozu. Podczas wypoczynku mają się opiekować grupą niesfornych dzieci. Okazuje się, że to zadanie ponad ich siły. Brakuje im wiedzy i... hartu ducha. Sytuacja wymyka się spod kontroli i nieporadni tatusiowie muszą skorzystać z planu awaryjnego – proszą o pomoc specjalistę od trudnych zadań, pułkownika Bucka Hintona, który jest ojcem Charliego. Mężczyzna nie ma kłopotów z przywróceniem na obozie porządku i zastosowaniem w praktyce podstawowych zasad pracy w zespole. Film jest debiutem reżyserskim aktora Freda Savage’a, znanego z roli Kevina Arnolda w serialu „Cudowne lata”.
[i]20.35 | HBO | piątek[/i]
[srodtytul]Letnia szkoła[/srodtytul]
W szkole średniej w Oceanfront zbliża się koniec roku. Kilkoro uczniów oblewa egzamin końcowy z angielskiego i grozi im powtarzanie roku. Dyrekcja ogłasza, że osoby, które nie zdały testu, będą mogły przystąpić do egzaminu poprawkowego, pod warunkiem że wezmą udział w letnich kursach angielskiego. Do prowadzenia zajęć w wakacje wicedyrektor Phil Gills zmusza młodego stażystę Freddy’ego Shoopa. Nauczyciel WF rezygnuje z wyjazdu na Hawaje ze swoją dziewczyną Kim i próbuje przygotować się do przeprowadzenia kursu. O pomoc prosi bardziej doświadczoną nauczycielkę historii, śliczną Robin Bishop. Jednak kobieta odmawia. Tymczasem wicedyrektor stawia Freddy’emu ultimatum...