Główną jest sam reżyser próbujący mozolnie odtworzyć wyparte z pamięci zdarzenia. Przyczynia się do tego koszmar senny od lat prześladujący Boaza Reina Buskilę, szkolnego przyjaciela Folmana i jego towarzysza broni z okresu pierwszej wojny izraelsko-libańskiej. Zwierzenia przyjaciela uświadamiają, że on niczego z tej wojny nie pamięta. Jego pamięć – jak się okaże za sprawą wojennej traumy – wszystko wyparła. Nie wie, czy ma się czuć winnym, czy też dumnym ze swoich ówczesnych zachowań. Nie wie, czy kogoś zabił i czy w ogóle strzelał. Próbując odtworzyć zdarzenia sprzed lat odnajduje kolegów, namawia do wspomnień.

20.20 | TVP Kultura | Animowany dla dorosłych, Izrael, Francja, Niemcy, USA, Finlandia, Szwajcaria, Belgia, Australia 2008