Okazuje się też, że za trzy dni dziewczynka ma paść ofiarą krwawego rytuału odprawianego podczas pełni księżyca. Milton ucieka z piekła i wraca na ziemię, by ocalić dziecko i pomścić śmierć córki. Po drodze przyłącza się do niego atrakcyjna i bardzo zadziorna barmanka Piper. Razem z nią pędzi podrasowanym samochodem przez Amerykę, znacząc swą trasę eksplozjami, ogniem i krwią tych, którzy stanęli im na drodze. W ślad za nimi wyrusza Księgowy (William Fichtner) – wysłannik piekieł, którego zadaniem jest sprowadzenie uciekiniera z powrotem do podziemi. „Piekielna zemsta" powstała na fali nostalgii za niskobudżetowym kinem z lat 70. i 80., którą zapoczątkował dyptyk „Grindhouse" Quentina Tarantino i Roberta Rodrigueza. Zgodnie z regułami gatunku twórcy filmu zadbali o to, aby przedstawiona historia nie miała nic wspólnego z rzeczywistością, a postaci były karykaturalnie przerysowane, akcja natomiast niemal w całości składała się ze scen walk i pościgów. Ważnym elementem dopełniającym komiksowej całości są gadżety – wśród nich kultowy samochód Dodge Charger z roku 1969 i cała kolekcja broni, którą z zadziwiającą wprawą posługuje się piękna Piper.
PIEKIELNA ZEMSTA | FILM SENSACYJNY | USA 2011 | REŻ. PATRICK LUSSIER | WYK. NICOLAS CAGE, AMBER HEARD
