Jak informuje „The Guardian”, edytując zdjęcie, chciano przemówić do większej grupy młodych Amerykanów - zarówno biało, jak i czarnoskórych.
Czytaj także: Szefowie uczelni boją się rasizmu
Byli uczniowie prywatnej szkoły artystycznej Émile Cohl w Lyonie zasygnalizowali w mediach społecznościowych, że zdjęcie zrobione podczas wizyty grupowej w galerii zostało zrobione, aby promować ich szkołę w Stanach Zjednoczonych.
Na oryginalnej fotografii żaden z uczniów nie był czarnoskóry. W opublikowanych materiałach promocyjnych twarze trzech osób zostały przyciemnione. Wśród uczniów pojawiły się także dwie czarnoskóre osoby, których w ogóle nie było na oryginalnym zdjęciu.
Po tym, jak internauci w mediach społecznościowych skrytykowali placówkę za manipulację, szkoła przeprosiła i podkreśliła, że ??nie była świadoma takich działań. Stwierdzono także, że zdjęcie edytowane zostało przez agencję komunikacji w USA.
