Podobno Allen był tak zachwycony filigranową Kanadyjką, że w swoim najnowszym filmie dał jej do wyboru kilka ról. Aktorka śmieje się, że to tylko anegdota, bo już sama propozycja współpracy ze słynnym reżyserem była dla niej wielkim wyróżnieniem i o kapryszeniu nie mogło być mowy.
Zagrała Inez, przebojową i praktyczną Amerykankę, która przyjeżdża z bujającym w chmurach narzeczonym (Owen Wilson) do Paryża... Ale prywatnie to McAdams uważa się za romantyczkę i niepoprawną marzycielkę. Mówi, że wychowała się na filmach takich jak „Przeminęło z wiatrem", uwielbia melodramaty kostiumowe i komedie romantyczne.
– Trzeba uwierzyć w historię, którą opowiadamy, i zaufać partnerowi – aktorka tłumaczyła w jednym z wywiadów swoją receptę na udany filmowy duet.
Ma na koncie kilka takich duetów, m.in. z Owenem Wilsonem w „Polowaniu na druhny" (2005) i Erikiem Baną w „Zaklętych w czasie" (2009).
Rachel twierdzi skromnie, że w scenach miłosnych najwięcej kłopotu sprawiają jej pocałunki, tymczasem właśnie za pocałunek w „Pamiętniku" (2004) dostała – razem z Ryanem Goslingiem – nagrodę MTV. Może pomógł fakt, że McAdams i Gosling przez kilka lat byli parą także poza planem.