Bohaterami są cyrkowcy z nowojorskiego Big Apple Circus. Trupa rusza w trasę po Stanach. Karawana wozów przemierza setki kilometrów, jeżdżąc od miasta do miasta.
Ta podróż ma niewiele wspólnego z radosnym show, jaki zwykle można oglądać na cyrkowej scenie. Kryzys ekonomiczny spowodował, że wpływy z biletów są wyjątkowo niskie. Do tego cyrkowcom nie sprzyja aura. W nowojorskim Lincoln Center zastaje ich sroga zima. Marzną w nieogrzewanych wozach mieszkalnych. Na dodatek zamarza woda w rurach, do których podpinają się w trakcie postoju.
Oprócz zmagań z pogodą zespół czeka również walka ze stresem. Każdemu z klaunów lub akrobatów towarzyszy ciągła niepewność. Czy dyrekcja cyrku zaakceptuje przygotowany przez niego program? Jak zareaguje publiczność? Czy dostanie angaż na przyszły rok? Nic dziwnego, że gdy tournee dobiega końca, część grupy po cichu się cieszy, że wreszcie będzie mogła odsapnąć po wyczerpującym fizycznie i psychicznie wysiłku.
Najbardziej poruszającym momentem serialu jest informacja o chorobie nowotworowej jednego z cyrkowców. Przez pryzmat jego historii twórcy serialu odsłaniają relacje między członkami zespołu.
21.30 | Discovery World | piątek