Zrekonstruowane i odtajnione materiały filmowe z czasów II wojny światowej zainspirowały Isabelle Clarke i Daniela Costelle, by przedstawić na nowo tragiczne wydarzenia sprzed kilkudziesięciu lat. Pokusa była zrozumiała – mając do dyspozycji archiwalne zdjęcia nie tylko z oficjalnych uroczystości, marszów, materiałów propagandowych, ale także – ze zwykłego – i ile tak można powiedzieć o czasie wojny – życia ludzi – można pokusić się o rekonstrukcję zdarzeń według napisanego przez siebie scenariusza. Oczywiście – napisanego także przez historię, ale jako że przedstawione materiały filmowe w przytłaczającej większości są nieme – stanowią raczej ilustrację do scenariusza napisanego przez autorów…
Widzowie zobaczą II wojnę światową ukazaną oczami świadków i uczestników dramatycznych wydarzeń - pochodzące z prywatnych archiwów unikatowe materiały z czasów II wojny światowej nakręcone przez dowódców, żołnierzy i cywilów. W pierwszym odcinku zatytułowanym „Agresja” autorzy rozpoczynają opowieść od kosmopolitycznego rozkwitającego Berlina z 1932 roku zderzając go ze zmianami, jakie w nim zaszły już rok później, gdy Hitler doszedł do władzy. Jest i tłuczenie witryn sklepowych w żydowskich sklepach, pisanie farbą na szybach obraźliwych haseł przez żołnierzy, odwiedziny Hitlera w szkole niedaleko Linzu, gdzie widać go z bosymi dziećmi. Ale pokazywane wydarzenia pokazują nie tylko rozgrywających wydarzenia II wojny – służbowo i prywatnie, a także żołnierzy w różnych odsłonach ich wojennej mordęgi (są nawet sceny bratania się armii radzieckiej i niemieckiej, a także scena mobilizacji francuskiego aktora Fernandela), ale i zwykłych ludzi – w dniach ich powszednich. To prawdziwa mozaika.
Są też zdjęcia z 1 września 1939 roku z Gdańska i prezentujące bombardowanie Warszawy… Autorzy przedstawiają także m.in. ucieczkę mieszkańców Paryża w czerwcu 1940 roku, niemiecką armię w drodze na Moskwę, oraz Brytyjczyków przeszukujących gruzy po bombardowaniach.
Filmy – zrekonstruowane i pokolorowane na potrzeby produkcji – różnią się od oficjalnych materiałów z tamtego okresu, jako że nie powstawały na zamówienia rządów. Zostały nagrane przez filmowców-amatorów i nie były cenzurowane na potrzeby propagandy.
Premiera sześcioodcinkowego francusko-brytyjskiego serialu dokumentalnego „Apokalipsa: II wojna światowa” w piątek 7 października o 18.50 w kanale Stopklatka TV. Kolejne odcinki w każdy piątek o tej samej porze.