W kolumnie czołgów jest też „Biedroneczka" – stary T-34, pamiętający II wojnę światową. Po drodze załoga zmaga się z awarią silnika i rozstrojoną radiostacją, a nieaktualna mapa i brak drogowskazów, zdemontowanych przez mieszkańców przydrożnych wiosek powodują, że Polacy gubią się w nieznanym terenie i odłączają od głównych sił. W jednym z miasteczek „Biedroneczka" wjeżdża wprost do gospody, gdzie naczelnik stacji kolejowej świętuje właśnie swoje odejście na emeryturę.
„Operacja Dunaj" to pierwszy film poruszający drażliwy temat udziału Polaków w krwawej interwencji wojsk Układu Warszawskiego, które na polecenie władz sowieckich wkroczyły w sierpniu 1968 roku do Czechosłowacji. Celem było obalenie rządu zapowiadającego głębokie reformy społeczne i gospodarcze, mające uniezależnić państwo od ZSRR.
Twórcy filmu postanowili uleczyć tę ranę śmiechem, nawiązując stylem do czeskich komedii. Do udziału zaproszono czołówkę polskich aktorów, m.in. Tomasza Kota, Zbigniewa Zamachowskiego i Macieja Stuhra, a także weteranów zza południowej granicy – wśród nich twórcę „Pociągów pod specjalnym nadzorem" Jiříego Menzla i jednego z jego ulubionych aktorów – Rudolfa Hrušínskýego.
SOBOTA | 20.05 | POLSAT
OPERACJA DUNAJ | KOMEDIA | CZECHY, POLSKA 2009 | REŻ. JACEK GŁOMB | WYK. TOMASZ KOT, ZBIGNIEW ZAMACHOWSKI, MACIEJ STUHR, JIŘÍ MENZEL, RUDOLF HRUŠÍNSKÝ